Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Erkek dış ses) Bu diziyi engelsiz.kanald.com.tr...
...adresinden izleyebilirsiniz.
(Müzik - Gerilim)
Çocuklar!
Düğme, Memo!
(Hülya) Bahar!
(Müzik - Gerilim)
Allah'ım sen aklıma mukayyet ol. Ayşe!
Ayşe!
Aç ablacığım bir gözlerini. Bana bak bir. Aç gözlerini Ayşeciğim.
Çocuklar! Çocuklar!
(Müzik - Gerilim)
(Gülme sesi)
Anneciğim.
(Hülya) Güzel prensesim benim.
Teyze geldi.
(Hülya) İyi misiniz?
(Bahar) Teyze geldi.
Evet bir tanem. Teyze geldi.
Canımın içi. Annem.
(Hülya) Bakayım sana bir. İyi misin bir tanem? İyi misin aşkım?
İyisiniz değil mi?
Allah'ım şükürler olsun, iyisiniz.
(Hülya) Bak şimdi, bana bak Bahar'ım.
Siz şimdi burada güzel güzel oynayın kardeşinle, tamam mı?
Ben hemen geleceğim.
(Müzik - Gerilim)
Ayşe! Ayşe, bak bana! Ayşe, ablacığım.
Bak, aç ablacığım bir gözlerini.
(Hülya) Bana bak bir Ayşe!
Korkutma Allah aşkına beni!
Nasıl ayıltacağım ben bu kızı? Ayşe!
(Kapı kapanma sesi)
(Telefon zili sesi)
Efendim Atıf abi?
Alo, Kerim Bey...
...Hüseyin Bey vuruldu.
Ne demek vuruldu ya? Nasıl durumu şimdi?
Atıf abi, doğru söyle, iyi mi?
Tamam, tamam, tamam.
Hangi hastane? Söyle, geliyorum hemen.
(Hatice) Ay bismillah. Oğlum, bu ne telaş? Nereye gidiyorsun böyle?
Ben bir Hülya'ya bakacağım.
(Hatice) Aa!
Ayol ateşi başına vurmuş bunun.
Nasıl özlediyse artık karısını.
(Hatice) Cık cık cık!
(Hatice) Ay!
Aa!
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Kız!
Hayırdır? Ne o, yine gül mü döktünüz yollarıma?
Sırf seninle iyi geçineyim diye yapıyorsun ama...
...avcunu yalarsın, avcunu.
Güllerle olmaz bu iş.
Bu ne? Doğum günüm falan mı kız? Yok, daha bir gün var doğum günüme.
(Hülya) Aç ablacığım gözlerini. Bana bak bir, Ayşe.
(Hülya) Korkutma Allah aşkına beni.
Hülya.
Hadi bir kalkmaya çalış ablam. Bir şey yap hadi, ne olur!
(Nilay) Hülya, iyi misin?
Nilay abla! Nilay! Nilay abla koş!
(Hülya) Koş, yardım et.
Koş, yardım et.
-Ne oldu? -Bayıldı.
Uyandıramıyorum Nilay abla. Bir şey yap Allah aşkına.
(Nilay) Ayşe, ablacığım aç bak gözlerini. Buradayız biz. Ayşe!
Sen ilgilen. Ben Kerim'i arayayım. Kerim'i arayayım.
Telefonum nerede benim? Hah.
(Nilay) Ayşe, ablacığım, hadi aç gözünü.
(Nilay) Hadi.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Seninle hiç uğraşamayacağım şimdi Hülya!
Kim bilir kavga etmek için ne mevzu buldun yine?
Sana bu zevki tattırmayacağım.
Seni arayanda zaten kabahat.
(Müzik - Gerilim)
Hülya...
...eter bu.
Bununla bayıltmışlar.
Allah'ım sen büyüksün ya Rabbim.
Mahir, Mahir, hemen Allah aşkına eve gel.
Eve biri girmiş. Ayşe'yi bayıltmış. Ayıltamıyoruz.
Kaya abiyi de al.
Bilmiyorum işte Mahir. Allah aşkına gel hemen.
Hülya, Hülya kendine geldi.
Tamam. Ayıldı şimdi. Kapatıyorum ben.
Tamam şef. Hemen geliyorum.
Kaya şey yap, sen benimle gel, Hülya'nın yanına gideceğiz.
Ulan ne oluyor?
Ceylan, sen burayı kapat, kilitle.
Buradan taksiye bin, evin orada in. Hemen eve gir.
Kimseye hiçbir şey deme. Stres yapma.
Mahir abi, ne oluyor?
Yok, bir şey yok. Korkma, sen benim dediğimi yap.
Kaya hadi! Hadi, hadi, hadi!
Tamam, gidiyorum, dur.
-İki ayağımı bir pabuca sokma. -Hadi yürü.
-Adisyonu buraya bırakırsın. -Ulan ne adisyonu? Yürü!
Tamam, gidiyoruz ya. Ulan dursana!
(Nilay) Tamam ablacığım. Tamam, geçti bak.
-(Nilay) Bak, biz buradayız. Tamam. -Evet canım benim.
Bak bana bir. Yüzüme bak.
(Hülya) Korkulacak hiçbir şey yok ablam. Tamam mı?
Bak, sen çok iyisin. Çocuklar çok iyi.
Hiç kimseye hiçbir şey olmadı. Tamam mı?
(Ağlama sesi)
Şimdi söyle bakalım, kim yaptı bunu sana?
(Hülya) Hadi söyle gülüm. Kim yaptı?
(Hülya) Ha?
Kurye.
(Ayşe) Kurye bir paket getirmişti.
Ben içeri kalem almaya girmiştim.
(Ayşe) O da arkamdan girmiş demek ki.
Sonra arkamdan böyle burnuma bir şeyle...
Şişt. Tamam.
(Ağlama sesi)
Tamam, tamam, Ayşe.
Tamam bir tanem, bak, ne dedim sana?
Üzülecek, korkacak hiçbir şey yok ablacığım. Tamam mı?
Hepimiz çok iyiyiz. Sen çok iyisin. Tamam mı?
-(Hülya) Çok iyiyiz. Tamam mı? -(Nilay) Ayşe, paket bu muydu?
Nilay, açma sakın! Ya ne yapıyorsun?
Ara bitti. Film başlıyor.
Versene sen bana onu bir.
(Müzik - Gerilim)
Allah'ım delireceğim!
(Hülya) Delireceğim! Kim bu manyak?
Hülya...
...bak, ben iyice korkmaya başladım.
Tamam.
Tamam kızlar, herkes bir sakin olsun Allah aşkına.
Herkes iyi, çocuklar iyi. Hiç kimseye hiçbir şey olmadı.
Mahirler de yolda, tamam mı?
Panik olacak hiçbir şey yok. Tamam mı?
Ben gideyim çocukları uyutayım.
(Hülya) Şey yapayım, bakayım onlara bir.
(Ağlama sesi)
Ayşe.
(Nilay) Ablacığım, tamam ablacığım. Bak, herkes iyi.
(Nilay) Geçti, tamam mı? Gel şöyle.
Bak, kardeşi de bilmiyor nerede.
Telefonları da açmıyor.
(Süheyla) Bu çocuğun hâli hâl değil Bayram Bey.
Melek hastaneye girdi gireli karaya vurdu.
E bir şeyler yapmak lazım.
(Süheyla) Çıkamayacak bu işin içinden.
(Süheyla) Kerim'in sıkıntısından belli işin çığırından çıktığı.
Normalde kabahatlerini kapatırlardı.
Onun da burasına geldiğine göre...
(Bayram) Ya sabır! Allah aşkına bak...
...tamam, bu konuyu halledeceğim de nasıl halledeceğimi bilmiyorum.
Sen onu söyle, aynısını yapacağım. Nasıl yapalım?
Al karşına konuş.
Tatlı tatlı, usul usul.
-Hüseyin'le? -Yolunu bulamıyor çocuk işte.
-Üzüntüden bir şey olacak çocuğuma. -Evet.
Ben bilmem ne denir. Sen pekâlâ bilirsin ne deneceğini.
Al, ilgilen çocukla biraz.
İlgileneyim. Tamam, ilgileneyim. Şöyle ilgileneyim ben...
O zaman onu ben bu hafta sonu...
...alayım, güzel bir maça götüreyim.
(Bayram) Maça gidince tabii mecbur...
...sucuk ekmek, şey kuyruğuna, ayran kuyruğuna gireriz.
Tam kuyruktayken ben mevzuyu açar, onun hayatını düzeltirim.
Hemen iki dakikada düzelir.
Ya Süheyla, 13 yaşında ergenden mi bahsediyoruz Allah'ını seversen ya?
Vazgeç şunlardan ya! Şu üzüldüğün şeye bak.
(Bayram) Ne yapayım ben sığır gibi adamı?
(Bayram) Allah Allah!
(Ağlama sesi)
Allah aşkına yapma şunu ya!
Neye ağlıyorsun şimdi sen? Halledemeyeceğin şey için ağlıyorsun.
Çocuk değil ki bu. Koskoca adam, sığır.
(Ağlama sesi)
Hıçkırma.
İnna sabirin. Yarabbi ya resulullah.
Yapma, yapma. Tamam, tamam.
Hadi yat uyu.
(Nefes sesi)
(Kerim) Atıf abi, nasıl abim?
Ameliyatta. Kurşunu çıkartıyorlar.
-Neresinden vurulmuş? -Bacağından. Üst kısmından.
(Atıf) Ya ben takip ediyordum. Yine çok alkollüydü.
Issız bir sokağa girdi. Ben yetişemeden vurup kaçmışlar.
Silah sesi bile duymadım.
(Atıf) Soygun diyor ama...
Ben kimseye haber vermedim.
Büyükler delirir şimdi. Bayram abi zaten hasta.
(Atıf) Bir çıksın da söyleriz.
Zeynep'e haber vermek lazım.
(Müzik - Gerilim)
Alo, Zeynep.
Sana kötü bir haberim var ama meraklanma, tamam mı?
(Kapı vurma sesi) (Kapı zili sesi)
Ben bakarım ablacığım.
(Kapı vurma sesi)
(Kapı zili sesi)
Ayşe, kim o de, kim o de!
Kim o?
(Kaya) Yahu açın kapıyı, biziz. Aç kapıyı.
(Mahir) Ya aç! Donduk, donduk.
(Mahir) Soğuk ya! Çekil şuradan!
-(Kaya) Donduk! -Terlik ver, terlik.
(Kaya) Ya ver. Al giy şunu!
(Mahir) Ya her defasında bunu yapıyorsun!
(Kaya) Ya hadi git!
Anam!
(Kapı kapanma sesi)
Birinizden birine bir şey etti mi?
Ayşe'yi bayıltmışlar işte.
(Mahir) İyi misin kız ha? Dokundu mu sana?
İyiyim abi. Yok öyle bir şey.
(Müzik - Gerilim)
Ya arkadaş, mesajlaşmanın sırası mı arkadaş ya?
Şuna bak. Bu ona benziyor mu?
-(Mahir) Bu mu seni şey yaptı? -Bakayım. Tanıdık biri mi?
Yok abi, bu değildi. Zaten böyle bereli mereli, yani...
...kurye işte.
Yüzü görmedin mi?
Tövbe. Mahir, saçmalama Allah aşkına ya.
Ne alaka? Korkutmasana insanı!
Sen versene şu telefonu bana.
Cem mi? Ya sen aklını mı kaçırdın Mahir?
Ablamı daha yeni Cem'i gördüm dedi diye akıl hastanesine yatırmadık mı?
Bence seni de bir doktora gösterelim.
Ya, ya ben her şeyi düşünmek zorundayım.
(Mahir) Her ihtimali düşünüyoruz.
Ya arkadaş, korkutmasana kızları.
Bu herif geberip gitmedi mi ya?
Ya geberseydi belki başka biri...
Belki ne bileyim, bir onun arkadaşı.
Belki bir dostu.
(Mahir) Akrabası. Onu seven biri işte...
...intikam almak istiyor. Belli.
Şef, görmüyor musun? Şu notlara bak.
Sana gelen güller, mektuplar, ha?
Bak, hep böyle yazmış, kırmızı.
(Mahir) Yazılar, güller, romantiklik yapmış.
(Mahir) Sana yapmış bunu. Kaya'ya mı yapıyor?
Sana yapıyor. Melek'in anlattıkları...
Yok ya, artık yeter. Bence polisi arayalım.
(Mahir) Nein. Polis değil.
Önce Kerim'i arayacağız.
Hayır, aramayacaksın. Bırak o telefonu. Adı batsın onun.
Arayacağız şef. Arayacağız, gelecek buraya.
Hayır, gelmeyecek!
Ameliyattan önceki geceyi Melisa'yla geçiren adamı...
...bir daha görmek istemiyorum hayatımda.
(Mahir) Şimdi geçiriyor, geçirmiyor, beni o ilgilendirmiyor şu an ya.
Ya bu Cevher ailesi içi...
Nasıl onunla geçirmiş?
Yatağında mı geçirmiş?
Şey, beraber?
Ya şef, sen var ya, her şeye inanıyorsun ha.
(Mahir) Her şeye hemen inanıyorsun ya.
Körsün sen, kör. Senin kocanı ben senden daha iyi tanıyorum yani.
Her şeye inanıyorsun. Kim dedi bunu?
Tan söyledi canım. Tamam mı?
Tan!
(Müzik - Gerilim)
Şişt.
Tan kim?
(Zeynep) Kerim!
(Ayak sesi)
-(Zeynep) Nasıl oldu? -Tamam, tamam.
İyi olacak. İyi olacak.
Ne işi varmış öyle pis sokaklarda Kerim ya?
Doktor Bey, nasıl abim?
Kurşunu çıkarttık. Durumu iyi.
(Doktor) Femur atardamara çok yakındı kurşun.
(Doktor) Biraz uğraştık. Çok büyük tehlike atlatmış.
Damara gelseydi iş çok büyürdü.
(Zeynep) Allah korumuş. Çok şükür.
Ne zaman görebiliriz kendisini peki?
Birazdan odasına alacaklar. Geçmiş olsun.
Sağ olun Doktor Bey.
(Ağlama sesi)
O belasını arıyordu zaten! İyice manyaklaşmıştı Kerim!
Zeynep, sırası mı şimdi?
Toparla kendini biraz. Bak, iyi olacak işte.
(Polis) Hüseyin Cevher'in yakınları siz misiniz?
-Ben kardeşiyim. Buyurun. -Olay nasıl oldu? Bilginiz var mı?
Yok, bizim de bir bilgimiz yok. İşte bekliyoruz ayılmasını. Soracağız.
Peki, geçmiş olsun. Biz dışarıda bekliyoruz.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Hüseyin inleme sesi)
Bebeğim, iyi misin?
(Zeynep) Ağrın var mı?
(Kerim) Abiciğim, iyisin.
Kurşunu çıkarttılar. Bir hasar yok. Korkma, tamam mı?
Hastaneye mi geldik?
(Telefon zili sesi)
Bir sen eksiktin şimdi! Evet abi, evet.
Ufak bir müdahale yaptılar. Kurşunu çıkarttılar. Yaranı diktiler.
İyi olacaksın.
İyi, güzel.
Açsan şaşardım zaten!
(Müzik - Gerilim)
(Telefon mesaj sesi)
(Mahir dış ses) Hülya'nın eve birileri girmiş. Durum karışık.
(Mahir dış ses) Ayşe'yi bayıltmışlar.
Zeynep, sen abimin yanında kal.
Benim acil bir işim çıktı. Gitmem lazım, tamam mı?
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Ne demek birileri girmiş Mahir? Ne oluyor?
Ya öyle işte. Ayşe'yi bayıltmış, Hülya öyle bulmuş onu.
Buraya gel, buraya. Burası çok fena karışık.
Tamam, tamam. Hemen geliyorum, hadi.
Kapıda o kadar güvenlik var. Abimin vurulduğu gece nasıl oluyor bu iş?
(Bayram sayıklama sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Sayıklama sesi)
Kaygısız!
Şunun genişliğine bak ya!
Ne görüyor bu rüyasında?
(Sayıklama sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Telefon düşme sesi)
Ne oluyor? Ne oluyor?
Süheyla, ne yaptın?
Uyu sen uyu, e mi?
-Mutlu rüyalar gör. -Sağ ol, sağ ol, sağ ol.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ne oldu ya?
Kız... Kızdı mı? Uyurken mi kızdı ya?
Ne güzel rüya görüyordum ya.
Ne görüyordum acaba? Böyle şeyli meyli.
Ay, belki kaldığım yerden inşallah. Hadi bakalım.
Devamlı matine gibi sanki.
(Anlamsız sesler)
(Müzik)
(Ayak sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
(Telefon zili sesi)
(Zeynep) Kim arıyor?
Süheyla Hanım arıyor.
Açma Atıf abi. Uyuyor sansınlar.
Biraz merak ederler ama bu halde olduğunu öğrenmelerinden iyidir.
Doğru.
(Müzik - Duygusal)
Neden açmıyorsun evladım ya? Neden?
Allah'ım sen evlatlarımı koru ya Rabbim.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Ulan ne yapıyorsunuz lan siz? Ne yapıyorsunuz?
Kerim Bey!
Ulan çoluğumuzu çocuğumuzu emanet ediyoruz size. Burada uyuyor musunuz?
Ben bunun hesabını soracağım sizden!
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurma sesi)
(Mahir) Vay, Kerim, sen mi geldin ya? İyi oldu geldiğin.
(Kapı kapanma sesi)
Senin ne işin var ya burada? Niye geliyorsun?
(Hülya) En ihtiyaç duyduğum zaman seni arıyorum...
...telefonuma bile bakmıyorsun!
Bundan sonra sakın...
...sakın bir daha evime gelmeyeceksin Kerim!
-(Kerim) Hülya-- -Sana arama demedim mi ben?
(Mahir) Ben aramadım ya.
Ya Hülya, bırak şimdi! Bunlar ne?
Nasıl çocuklar? İyi mi?
Sana gerek yok.
Ben çocuklarımı korumasını gayet iyi bilirim.
Tamam. Bir durun, bir durun, bir durun. Ne yapıyorsunuz siz ya? Bir relax ya!
Böyle sinir sinir konuşuyorsunuz. Ondan sonra pişman olmayın.
Benim hayatım pişmanlık be!
Daha fazla başıma ne gelebilir ki?
(Mahir) Kerim, bizim bu şeyleri, bunları bir konuşmamız--
(Hülya) Çekil şuradan!
Dur bir dakika. Şu çocuklara bakacağım.
(Ayak sesi)
(Hülya) Uyandırma çocukları ya! Kerim, öpmesene!
(Kerim) Ya bağırma! Senin sesinden uyanacaklar.
Ya arkadaş, ben bir çay suyu koyayım üstüne.
E bu gecenin geleni gideni bitmez. Bunların kavgası hiç bitmez.
E uyunmaz bu gece artık.
(Kaya) Hasbinallah ya.
Kaya, sen şey yap ya, çay koy.
Ulan ben ne dedim? Bağırtma beni!
Allah Allah ya!
Oğlum, sen bana niye agresiflik yapıyorsun ya?
-(Kerim) Sağ ol. -(Kaya) Eyvallah. Afiyet olsun.
Sen iyi misin?
İyiyim, iyiyim. Aklım çıktı ya.
Çok acayip olaylar.
Şimdi sen iyiysen ben sana bir şey soracağım.
Şimdi abin tam olarak nereden vurulmuş?
Baldırından.
Ja, işte. Bu bana bir şeyler hatırlatıyor.
Ne?
Hüseyin abi, Cem'i nereden vurdu?
Baldırından.
Biri...
...onun intikamını almaya kalktı.
Mezarından mı alacak?
Evet. Onu böyle söyleyince bir şey, komikçe oluyor ama yani durum bu.
Ya arkadaş, sen bana demedin mi...
...ben bu herifin cesedini gördüm hastanede diye?
Gördüm ama ben böyle şey gördüm böyle...
...ya böyle şey baktım, böyle az baktım.
Detay bakmadım.
Nasıl bakayım? Acayip yanmıştı o.
Ben böyle biraz baktım, hemen kafamı çevirdim.
Böyle siyah poşet gibi yanmıştı orada.
Ne diyorsun oğlum?
Filiz'le birlikte teşhis etmediniz mi ulan herifi?
Ya Filiz kendini teşhis edemezdi ki.
Böyle baktı, çok ağladı zaten.
O bir kere baktı, hemen kafayı çevirdi.
Ben biraz baktım, onda da çok şey yapamadım, bakamadım yani.
Çok acayipti. Her yeri yanmıştı.
Sen şimdi emin değil misin herifin öldüğünden?
Eminim.
Eminim de ölüsünü gördüm de öyle...
...çok da şey yapamadım yani.
(Mahir) Ya ne yapayım? Bakamadım. Midem kalktı ya.
(Mahir) Ölü, ölü. Böyle yanmış. Çok acayipti.
Her yeri yanmıştı. Hepsi yanmıştı.
Ulan bu şimdi mi söylenir? Allah Allah ya!
(Telefon zili sesi)
Efendim Atıf abi?
Kerim Bey, Hülya Hanım'ın evinin önüne koyduğumuz...
...güvenlikler aradı beni az önce.
Ya bırak! Kov şunları gitsin!
Eve gelirken baktım. Uyuyorlardı arabanın içinde.
(Atıf ses) Yok, konu başkaymış.
Bir adam adres sorma bahanesiyle bunların camını açtırtıp...
...sprey sıkmış yüzlerine.
Sprey mi sıkmış?
Atıf abi...
...sen abimin başından ayrılma, tamam mı? Bu işin içinde bir iş var.
Bu sprey sıkan herif Hülya'nın evine girip, Ayşe'yi bayıltmış.
(Kerim ses) Etrafa böyle güller, notlar falan bırakmış.
Neyse, ben polisi arayacağım şimdi.
Tamam Kerim Bey. Ben çocukları kapıda bırakıyorum.
Eşkâl için falan ifade verirler.
Tamam. Dediğim gibi, abimin yanından ayrılma.
Bu olaylardan da bahsetme şimdi. Aklı bize takılmasın.
(Kerim ses) Evdekilere de bir şey söyleme.
Zaten burada herkesin keyfi yerinde. Sadece biraz korkmuşlar o kadar.
(Kerim) Tamam mı?
Şey, adamlara sprey mi sıkmış?
Evet.
Ya ben demiştim çocukların yanında ben kalayım diye.
Evelallah o zaman bakalım biri girebiliyor muydu buraya?
Polisi arıyorum şimdi.
Ulan adam sprey sıkmış.
Ulan ne spreyi?
Alo. Ha, merhaba, ben Kerim Cevher.
(Kerim) Bir ihbarda bulunacaktım.
Evet. Evimize biri girmiş de yardımcı olur musunuz?
(Martı sesleri)
(Deklanşör sesleri)
Ah!
(Kadın) Geçmiş olsun Hüseyin Bey. Kendinizi nasıl hissediyorsunuz?
(Üst üste konuşmalar)
Arkadaşlar...
...şu anda bir açıklama yapılmayacak ama vakti geldiğinde...
...avukatlarımız yazılı bir açıklama verecekler size.
Şimdi müsaade ederseniz...
(Üst üste konuşmalar)
(Erkek) Dün gece kimliği tespit edilemeyen...
...silahlı saldırganlar tarafından...
...bacağından yaralanan Hüseyin Cevher Bey az önce taburcu oldu.
Gerekli basın açıklamasını avukatları tarafından yapacağını duyurdu.
(Müzik - Duygusal)
(Nilay) Hadi Memocuğum, aç ağzını. Aç ağzını teyzeciğim, aç.
Hadi teyzem, kurban olayım aç şu ağzını. Hadi.
(Nilay) Teyzeciğim...
...teyzeciğim, bu oyun değil ya. Yesene şunu ne olur. Gözünü seveyim ya.
Ya kızım, sen bunu çok severdin. Bir yesene. Ham yap bakayım bunu.
(Kaya) Ya kızım yesene.
İstemiyorum.
Ham yap. Bana yap, Kaya abisi, bana ham yapıyorum bak.
Ham yapıyorum. Bana yap sen onu.
Sen bana ver onu. Ham yapıyorum bak, ham yapıyorum. Ham ham.
Ya korkutmasana çocuğu. Ne sevimsiz adamsın sen ya!
Ulan ben onu yalandan yapıyorum. Çocuk sanki yiyecekmişim sansın.
(Kaya) Allah Allah ya!
Sus Mahir.
(Mahir) Sus Mahir mi?
Sen çocuğa sus Mahir'i sen mi öğrettin ulan?
He.
Sen çocuğa trip atmayı mı öğretiyorsun?
Ya oğlum, çok konuşuyorsun. Hep konuşuyorsun. Hiç susmuyorsun!
Ya hadi ama ya. Hadi ama sen de uyu ya.
(Mahir) Hadi Düğme.
(Mahir) Düğme ne var, oraya sürekli bakıyorsun ama ya.
Sen bana bak, hadi uyu.
Şişt, bak, anne de bütün gece uyumadı.
O da uyusun. Sen de bir relax uyu.
Yok. İnat bu.
Bu aynı anası, inat.
Biz bu üç insan, bunlarla şey yapamıyoruz, baş yapamıyoruz.
Hülya nasıl bunları kontrol ediyor ya?
O var ya o, o cadı bir düzine çocukla bile baş eder.
Hah, bak görüyor musun? Ayağıyla nasıl itiyor, tekme atıyor.
Tekme. Ben diyorum.
Aynı anası.
Allah'ım! İyi ki nöbetim bugün öğleden sonra ha.
Şişt, sen kafeyi açmıyor musun lan?
Ya yok arkadaş. Ceylan açsın. Allah Allah ya.
Ben bir daha bunları bırakıp hiçbir yere gidemem arkadaş.
Ya kızım, sen de aç ağzını, ye bakayım şunu. Ne olur ya.
Ben ağzımı açıyorum bak. Ben ağzımı açıyorum.
Mahir, sus.
Abi, çocuk sürekli bana azar yapıyor ya.
He, aferin.
Al bakayım. Kız, aç bakayım ağzını.
(Kaya) Aç bakayım ağzını kız.
Nermin Hanım...
...Hazer buradaymış. Ne oluyor? Niye hep beraber geldiniz buraya?
(Nermin) Buyurun İpek Hanım. Hoş geldiniz.
Henüz uyanmadı. Ben sabahları geliyorum birkaç saatliğine.
-İyi. -İpek.
Ne arıyorsun sen burada?
Murat'ı size bıraktım.
(İpek) O şekilde gitmek istemedim okula.
Babam burada kaldığını söyledi.
Nermin Hanım, siz bir şoför alın, Murat'ı okula bırakın.
-Bana da Mehdi'yi gönderin. -Peki efendim.
(Ayak sesi)
(Müzik - Gerilim)
Çıkar o gözlüğü bakayım.
O adam mı yaptı bunu?
(İpek) Boşanıyorum.
(Hazer) İpek...
...çocuğun yanında mı yaptı?
(Müzik - Gerilim)
(İpek) Bütün paramı yedi. İşleri bozulmuş.
Ver ver, elimde hiçbir şey kalmadı.
Para kalmadı deyince de kıyamet koptu.
Murat'ın yanında sana vurdu.
Oğlumun yanında.
Yani.
Biz kavga ederken odasına gönderdim ama...
Tamam. Hemen emniyete gidiyoruz.
Şikayet edeceksin. Ben de o herifi hemen emniyete getirtiyorum.
Hayır, yok.
Daha kötü olur. Ben sessiz sedasız boşanmak istiyorum.
Tamam, o zaman ben kendi bildiğim gibi yaparım.
Sen de herifin cenazesine gidersin.
Hayır.
Tamam.
Benim yüzümden başın belaya girsin istemiyorum.
İpek, ne belasından bahsediyorsun?
Sen başlı başına bir belasın zaten.
Daha ne kadar girecek başım belaya?
Oğlumun önünde dayak yemişsin adamdan.
Nasıl silinecek o resim çocuğun zihninden?
(Hazer) Çocuğun hayatını mahvettin!
Sana o adamdan uzak dur dedim.
Dinlemedin, gittin bir de evlendin!
Çocuğu o ortama sokma dedim.
"Burası benim evim. O da kocam. Çocuk da buna alışacak." dedin.
Buyur işte. Sonuç bu.
Daha ne kadar girecek başım belaya ha?
(Müzik - Gerilim)
Özür dilerim.
Hazer...
...ben geri dönmek istiyorum.
Sen dalga mı geçiyorsun benimle?
Yıllardır yalnızsın.
Beni unutamadın.
(İpek) Sen sonsuz aşka inanırsın.
Geri döndüm işte.
(Müzik - Gerilim)
Aklından çıkart bunu!
İpek...
...toparlan artık.
Her yalnız kaldığında bir adam bulmak zorunda değilsin.
Kendine gelinceye kadar burada kalabilirsin.
Bu travmayı atlatana kadar elinden gelen her şeyi yaparım.
Ama Murat'la bağlantın sonsuza kadar kesildi.
Seni uyarmıştım.
O yaşadığın korkunç hayatın...
...kırıntısı bile oğluma zarar verirse...
...Murat senin için biter demiştim.
Oğlumu o eve sokma, gel bizde gör demiştim.
Sonuçlarına katlanacaksın.
Oldu!
Başüstüne!
Aa!
Sinir şey!
(Araba sesi)
(Zeynep) Hayatım, bekle bekle!
-Hüseyin Bey! -(Zeynep) Yavaş, yavaş, yavaş, bekle.
Hüseyin Bey, ne oldu size böyle?
Yok bir şey. Tamam.
Tut beni. Hah, gel.
Yavaş, yavaş, yavaş.
Ay! Ay, acıdı mı, acıdı mı?
Tamam.
Dün ufak bir saldırıya uğradım da Arda. Problem yok.
Nasıl bir saldırı yani? Saldırı derken böyle...
...ateşli bir silahla mı yoksa bıçakla falan mı ha?
Arda!
Hayır, sana ne? Öğreneceksin de ne olacak acaba?
Tamam, gitmeyin çocuğun üstüne!
Böyle gördü, korktu beni belli ki.
Şişt, Arda! Çeneni kapalı tut!
(Zeynep) Yavaş hayatım.
Herifin evine git. İki de adam al.
Geberme sınırına kadar hırpalasınlar.
Sonra da bizim aşağıdaki emniyetin önüne bırakın.
Tek kelime ederse onu kendi ellerimle asacağımı söyle.
Ben de İpek'i alıp geliyorum. Orada buluşuruz.
Bana da bir adam gönder arabayla.
Tamam Hazer Bey.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Süheyla) Sabahı sabah ettim.
Uyku girmedi bütün gece gözüme.
Niye?
İçimde kötü bir his var.
(Arda) Herkes sakin olsun. Biraz sonra göreceğiniz manzara karşısında...
...herkesin sakin olmasını tavsiye ediyorum.
Ne oldu ulan?
Ne manzarası Arda?
Hüseyin Bey vurulmuş.
Aa!
Gitti benim dağ gibi oğlum, gitti!
Şimdi bayılma! Aval aval bakma! Tut kadını!
Ne oldu abime Arda?
Gitti dağ gibi oğlum.
Efendim, gitmediler bir yere. Geliyorlar, asansördeler.
Ulan!
Hi! Geberteceğim seni!
Ayarsız Arda! Bak, ayılan bayılana!
Ama ya aniden görselerdi?
-Sus! -(Atıf) Yürü ulan, yürü!
Anne, iyiyim, merak etme. Bak, yürüyebiliyorum da. Problem yok.
Tamam tamam. Yok bir şey işte canım.
(Üst üste konuşmalar)
(Mahir) İgege, igege! Öyle olmuyor işte. Seninle artık konuşmak lazım.
-Bak, aynı soru. -(Nilay) Of anacığım ya!
Vallahi ikisi de horul horul uyuyor.
Bu kadar şamataya, inanmıyorum yani.
Ya bırak, elleşme, uyusunlar arkadaş ya.
Kız perperişan oldu korkudan ya.
Ay, bir o korktu sanki. Biz hiç korkmadık.
Ay, vallahi artık ben bu kadar strese, bu kadar gerginliğe dayanamayacağım ya.
Ya tayinimi falan mı istesem ben?
He. Git, git, git.
Ama bak, ben sana diyeyim, sen aksiyona alıştın.
Başka yerde sen depresyona girersin.
(Anlamsız sesler)
Çok komiksin Mahir vallahi ha.
(Nilay) Ya bu arada Ayşe gelmeyecek mi bugün?
Ayşe yok. Ayşe izinli. Kerim, adamlarla onu eve yolladı.
Böyle birkaç gün gelme, dinlen dedi. Kız korktu ya.
Yalnız bir şey diyeyim mi? Esaslı kızmış ha.
Onun başına gelen benim başıma gelseydi yemin ederim ben şu an fıttırmıştım ha.
Ya kız, sen zaten fıttırıksın. Daha ne kadar fıttıracaksın ya?
(Gülme sesleri)
Bunu sevdim. Bunu sevdim.
Bak, var ya, senin esprilerin iyi olmaya başladı ha. Çak Kaya, çak.
He.
(Gülme sesi)
Siz ne kadar komiksiniz arkadaş ya.
Bir sirke falan mı başvursanız acaba ha?
Bize sirke dedi.
(Mahir) Ham ham ham.
Anne, ne olursun bak sakinleş, hadi.
Al anneciğim.
Ee, çok para var mıydı üstünde?
Ya hala, ne parası ya? Sorduğu soruya bakın şunun!
Ben bilmiştim. Bilmiştim. İçime doğmuştu.
Ah, ah oğlum. Verilmiş sadakamız varmış.
Vallahi öyle anne. Çünkü şey olmuş, böyle birkaç santim daha...
...yana kaysaymış, orada damarlar, atardamarlar falan.
(Hüseyin) Kötü ama şimdi gayet iyi.
Ya başka yerlere gelseydi buralara falan? Ne olurdu oğlum?
Üf, tamam. Kapatalım konuyu. İyi işte.
Bir daha öyle tek başına abuk sabuk yerlerde dolaşmazsın körkütük sarhoş.
(Hüseyin) Zeynep, tamam, uzatma.
En azından nezaketen gizle mutlu olduğunu. Kaç kişiyiz burada.
Deli mi ne!
Mutlu gibi bir hâlim mi var Hüseyin?
(Hatice) Tamam, kesin ikiniz de.
Çocuk nerede çocuk?
Bakıcısı okula bıraktı. Bir şeyden haberi yok.
Hani, hani dibinden ayrılmayacaktın? Ben sana dibinden ayrılma dedim!
Abi, on saniye içinde oldu. Girdiği sokağa bakayım derken--
Kerim nerede Kerim?
O da ayrı bir konu.
(Atıf) Çok değişik bir şey olmuş.
-Melek Hanım'ın evine birisi girmiş. -Ne?
Hülya Hanım kapıdan bir girmiş ki bizim Ayşe'yi bayıltmışlar.
-Güller müller. -Ne diyorsun sen ya?
Kerim gece oraya gitti.
Güvenlik bayıltılmış falan.
Aptala döndüm abi. Aynı anda iki saldırı.
Durum bayağı şüpheli görünüyor.
Hüseyin Bey'in hırsızlık olayı da öyle basit bir hırsızlık değil bence.
Tamam. Gerisini sonra anlatırsın. Eşyaları topla.
Bana bakın, ben şeye gidiyorum, Hülyaları almaya gidiyorum.
Evlerine birisi girmiş, bakıcı kızı bayıltmış.
Kimse bu evde gözümün önünden ayrılmayacak.
İkinci bir emre kadar kimse kımıldamasın.
(Üst üste konuşmalar)
Ceketimin iç cebinde, deri ceketimin iç cebinde telefonumu getir hadi.
Allah'ım görüyor musun sen başımıza gelenleri?
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Bayram) Hadi sallanma, sallanma. Kurban olayım, hadi sallanma kızım, hadi.
(Bayram) Hazırlayın bebeleri falan, sallanma hadi.
-Ee... -Ne oluyor ya?
Babam durumu öğrenmiş anlaşılan.
-Babam mı? -Hı.
Babamın sesi, bağırıyor.
(Bayram) Kerim! Ya bu nasıl bir rahatlık, bu nasıl bir genişlik.
-Hülya! -Ay, çok bağırıyor.
-Dünya yıkılsa umurlarında değil. -Koş, çok bağırıyor.
Annem. Anneciğim.
(Bayram) Kerim!
(Hülya) Minik Düğme'm, günaydın. Uyandın mı sen?
Hülya!
Bak, dede bağırıyor. Ben hemen ona bakıp geleceğim, tamam mı annem?
Hi. Güzel kızım benim.
Hi!
Ya bakıyorum da bütün memleket burada toplamış.
Bir benim haberim yok. Allah'ın bir kulu da bir haber vermiyor ya.
Hadi bunlar pervasız. Sen akıllı bir adamsın, açıp bir telefon etsene...
...Bayram baba, durum böyle böyle böyle diye.
Ya ben de anlamadım. Benim kafa uçtu.
Ya acayip acayip şeyler oluyor. Manyağın biri ortada dolanıyor.
Polis de anlamıyor ki.
Sen mi şey yapsan acaba? Yani böyle kendi yönteminle sen mi halletsen?
Ha, ben kendi yöntemimle. Tabii, ben Süpermen olduğum için.
Ya Bayram Ağa, topla hepsini kilitle. Aklın fikrin burada kalıyor ya.
Tamam çırak, onun için buradayız zaten, akıl verme hemen.
Baba.
-Hadi hadi. -Merak etme, herkes iyi.
Tamam, hadi toparlan, gidiyoruz. Hemen gidiyoruz.
Ya laftan anlasa.
Babacığım, yalnız biz gelemeyiz. Çünkü bizim bir düzen--
Sakın benim ağzımı açtırma, senin kalbini kırarım!
Ya Hüseyin vurulduğu andan itibaren aklımı başımdan gitti ya, gitti.
Ne? Hüseyin abi mi vuruldu?
-Ha, günaydın. -İyi iyi, merak etme.
Hırsızlarla dalaşmış. Bacağında küçük bir sıyrık var.
-Bana neden söylemedin o zaman dün? -Niye söylemedin diyor ya.
Ya sanki dün akşam söyleyecek ortam vardı da söylemedim.
Evde tartışırsınız, hadi Allah aşkına toparlanın.
Hadi toparlanın, onu da mı ben yapacağım? Ben mi toparlanacağım? Hadi!
-Yalnız Bayram Bey, benim işe gitmem-- -Hadi kızım arabaya.
-Ama çok geç-- -Arabaya!
Şey, montlar... Nilay çıkma, Mahir çıkma.
Montlar, çocukların montları.
Naylon torba var mı? Naylon torba ver.
(Araba sesi)
Geç, geç, geç.
Aç oğlum, aç kapıyı aç.
-(Atıf) Bagaj-bagajdakileri alın. -Hadi bakalım, hadi.
Geç, geç, geç.
Hadi geç, bakma, hadi geç, geç.
Gel Kerim.
(Bayram) Gel kızım.
Hadi. Başına dikkat et, başına.
(Bayram) Hadi bakma, bakma, yukarı hadi. Hadi, hadi Kerim.
Ver onu bana, ver, ver, ver. Hadi yürü.
Oğlum, bavulları falan hepsini... Güvenliği arttır.
Tamam abi.
Bana bakın, gözünüzü dört açacaksınız ha.
-(Bayram) Gel bakalım. Gel, gel, gel. -Abi!
-Hoş geldiniz kızım. -Hoş bulduk anne.
(Süheyla) Aman da aman.
-Babaannene bir merhaba de bakalım. -Amanın...
...kalktı göç eyledi avşar elleri. -(Bayram) Arda!
-(Bayram) Arda. Hadi Arda abine. -(Süheyla) Ah ah ah, Bahar da gelmiş.
Yavrum, yukarı çıkıverin.
-(Aysel) Geç, geç, geç. -Gelin hanım...
...kürkçü dükkânına döndün ha.
Ne oldu böyle ya? Kim yaptı bunu, nasıl oldu?
Dert edilecek bir şey yok güzelim. İşte hırsızlar, ne olacak.
Ya daha ne olacak? Sakat kalıyormuşsun az kaldı.
Hırsızlar saldırmış güya. Ama ben bilmem.
Ne oluyor böyle hayatlarımıza gerçekten anlayamıyorum.
-Gerçekten anlayamıyorum. -Şş, sakin ol canım.
Ya sizin de başınıza neler gelmiş. Nasılsın, iyi misin?
Çocukların dibine kadar gelmiş. Ayşe'yi eterle bayıltmış.
Kızım, çocuklar gördü mü acaba adamı?
Yok anneciğim, onlar oynuyorlardı. Dünyadan haberleri yoktu.
(Hülya) Uyuttum hemen. Ama tabii biz perişan olduk korkudan.
-Korku filmi gibi ya. -Neyse.
Ağlayın, zırlayın, ne yapacaksanız yapın. Gözümün önünde olun da değil mi?
Gencecik kadınlar, bir başınıza oturursanız öyle, olur böyle şeyler.
Etraftan mimlemişlerdir, bunlar kolay lokma demişlerdir.
-Allah korusun her şey olabilirdi. -Uzatma uzatma, hadi.
-Bu niye gelmiş? -Kim?
Kızım, sen niye geldin?
Vallahi ben de bilmiyorum Hatice Hanım teyze.
(Nilay) Ben Bayram Bey amcaya söylemeye çalıştım ama ağzımı açtırmadı ki.
Ben işe geç kaldım. İzin verirseniz artık gidebilir miyim?
He he. Tabii tabii.
Kurunun arasında yaş da gelmiş demek.
Ben o sinirle tabii. Şş, kusura bakma. Atıf...
...Nilay Hanım'ı gideceği yere kadar bırakıveriniz.
(Gülme sesi)
(Müzik)
Hayırdır Atıf Bey? Bu kadar komik olan ne acaba?
Ya şeysiniz, inceciksiniz ya...
...belki eşyaların arasına karışmış olabilirsiniz.
(Gülme sesi)
(Nilay) İlahi Atıf Bey, çok komiksiniz.
Özür dilerim, uykusuzluktan sinirlerim biraz bozuldu da.
Ay, hiç önemli değil. Benim de sinirlerim çok bozuk.
(Müzik - Hareket)
Atıf...
...hadi. -Buyurun, ben sizi bırakayım.
-İyi günler. -İyi günler.
(Müzik - Hareket)
Gel, gel.
Ya hadi. Abla, Aysel, bir araba çocuk yukarıda yalnız duruyor. Hadi.
-Gidin ilgilenin. -Kızı yaşında kadınla.
Cık, cık, cık.
Neresi kızı yaşında ayol? Akran sayılır onlar, akran.
-Ne akranı be? Yürü. -(Bayram) Aysel, abla, hadi.
Hülya, bir çay demle, yumurta kır falan.
Bir kahvaltı hazırlasana, bayağı çok açım ben ya.
Vay!
Hadi bakalım gelin hanım, mutfağa.
-Belli ki beyin acıkmış. -Ya.
Sen tabii alkol üstü anesteziyi yiyince daha ayılamadın, değil mi?
İtişmeyin, itişmeyin.
Tamam, biz geldik, aç kaldı herkes.
Hazırlarım ben bir şeyler, sofrayı kurarım hemen.
-Ben de geleyim. -İyi.
Ben de yardım edeyim o zaman.
Kızım, ben de çocuklara bakayım da... Aç mı bunlar, yediler mi bir şey?
Vallahi bilmiyorum ki anneciğim.
Biz işte sabaha karşı uyuyakalmışız, Nilay ablalar almış çocukları yanımızdan.
-Hiç haberim yok. -İyi, ben bakıvereyim. Hadi bakayım.
Sağ ol anne.
Yat, yat şuraya yat, hadi.
Yat hele, kahvaltıya kadar azıcık uzan. Uzatayım mı seni de?
-Vallahi baba iyi olur. -Yavaş.
Off, çok yorulmuşum.
-Hadi bakalım. -Yavaş, yavaş, yavaş.
-İyi misin? -İyi, iyi, iyi.
(Müzik)
Şimdi...
...al bakalım. -Sağ ol baba.
(Müzik)
(Zeynep) Sütlü yumurtamı yapsan acaba elticiğim?
(Hülya) Ay, yok ya, babam sevmez şimdi sütlü mütlü. Düz omlet yapalım biz.
(Hatice) Tek tek söyleyin, anlamıyorum.
(Süheyla) Kim mama istiyor bakayım? Ayy kuzularım.
(Müzik)
Buyurun hanımefendi.
Ay Allah aşkına, ne o öyle hanımefendi falan?
Ay hiç hoşlanmam öyle şeylerden.
Hem arkada koltukta gidemem ben, ön tarafa geçerim.
Sizin hastane hangisi?
Ha, siz hemşire olduğumu biliyorsunuz yani?
En kutsal görevlerden birini yapıyorsunuz.
(Atıf) Sizin aldığınız sevabı kim alıyor?
Ay, vallahi keşke herkes sizin gibi düşünse böyle.
Ay, inanın bazen öyle çirkin şeyler geliyor ki başımıza.
O insanların kendi çirkinliği.
Pozlara bak, bak şekillere bak.
Lütfen buyurun.
-Teşekkür ederim. -Rica ederim.
(Müzik)
(Araba sesi)
Bak, bak, bak, amcama bak sen ya.
Hayatında ilk defa bir hatun kişiye üç kelimeden fazla laf etti.
Ya adam cümle kurdu ya, cümle. Cümle.
Helal olsun be.
(Müzik) (Ayak sesi)
Mehdi bekle beni, geleceğim.
Tamam Hazer Bey.
O it artık zor çıkar içeriden.
Bizim avukatlar iflahını keser, merak etme.
Darp suçu eşe karşı işlenince...
...ceza yarı oranda artarmış. Üç yıla kadar ceza alabilir.
Çıksa da beni burada bulamaz zaten. Sağ ol Hazer.
Sen dinlen.
Yüzün geçinceye kadar da ortalarda fazla görünme.
Şu boşanma dilekçesini de hemen ver. Bitsin bu iş.
Seni de yerinden ettim.
Sahi nereden çıktı burada yaşamak?
(İç çekme sesi)
Melisa’nın arkasından boş kalsın istemedim.
İçim sızlıyor o gittiğinden beri.
(Müzik)
Çok kötü bir süreçten geçtik.
Herkes çok acı çekti hastalığı boyunca.
Sonra da kaçtı gitti.
İyi mi kötü mü onu bile söylemiyor.
Oradan buradan haberini alıyorum.
Bu evde onun izleri var.
Az da olsa özlemimi gideriyor.
Duydum olanları.
Kerim Cevher fena yakmış kızın canını.
(Müzik)
Kerim Cevher seninle görmüş karısını.
Epey sinirlenmiş.
Hırpalamış kadını, götürmüş falan.
Sen o kreşin boşboğaz kadınlarına fazla inanma.
(Müzik - Gerilim)
Kerim Cevher’den intikam almak için mi ilgileniyorsun karısıyla?
Onlar boşanıyor.
Bir şeye ihtiyacın olursa ara beni.
(Müzik - Gerilim)
Ama şimdi çok merak ettim ben şu kadını.
Hülya Cevher.
-Süheyla. -Efendim.
Ben Bade'yle yatayım, sen benim odamı Hülya’ya yap.
Aa, nedenmiş o?
E ayrı yaşıyor bunlar. Boşanacaklar. İkisini aynı yatağa mı koyacaksın?
-Sen ağzını açmazsan öyle yapacağım. -Aa. Olur mu öyle şey canım?
Senin zorun ne abla?
Neden her işime burnunu sokuyorsun?
Otur oturduğun yerde, karışma onun bunun odasına.
Ya havle...
(Müzik - Hareketli)
(Müzik)
(Nilay) Canım.
Bahar nasıl?
Bayram Cevher Bey, herkesi toplayıp evine götürdü.
Herkes çok iyi, merak etme.
Ne olur sen iyileşmene bak, tamam mı?
Kız vallahi şanslısın ha aslında burada olduğun için.
Yemin ederim bizim ev perili köşk gibi ya. Giren çıkan belli değil.
Vallahi bu arada ben de çok tırstım.
Gitmeyeceğim eve, böyle birkaç gün bizim kızlarda falan kalayım dedim.
(Spiker ses) Yaralandığını belirten emniyet yetkilileri...
...soruşturmanın derinleştirilerek sürdürüldüğünü söylediler.
İfadesinde saldırganları tanımadığını söylediği öğrenilen ünlü iş adamı...
...tedavisi tamamlanıp taburcu edildiği hastaneden...
...herhangi bir açıklama yapmadan ayrılırken...
...kendisinin son derece bitkin olduğu da gözlerden kaçmadı.
(Koyma sesi)
Tabii, beni kapadılar buraya. O karıya da gün doğdu.
Hemen, hiç zaman kaybetmeden gitmiş Hüseyin'in dibinde bitmiş baksana.
Resmen ben göreyim diye gitmişler poz vermişler baksana kameralara!
Ne pozu kız, delirdin mi sen ya?
Nereden bilsinler kameraların oraya geleceğini?
Adam vurulmuş, adam. Senin tek derdin Zeynep mi Allah aşkına?
Aptal Melek.
Evet, aptal Melek, aptalsın Melek!
Madem tek derdin bu, o zaman bir an önce iyileş de kocana sahip çık.
İyileşeceğim.
Canımı sıkan her şeyden, hepsinden kurtulacağım.
Önce o sülaleden kurtulacağım.
Kendime tertemiz, yepyeni bir hayat kuracağım.
(Müzik)
(Hatice) Niye topladın herkesi bu eve?
Vallahi kurunun yanında yaş da yanacak.
Kalsalardı evlerinde saldıran orada saldıraydı, orayı koruyaydınız.
Sağ ol Aysel.
Abla bak, korkuyorsan sen şimdi, kapı orada...
...pılını pırtını topla, Atıf'ın yanına in, seni köyüne götürsün.
Köyünde otur kuru kuru.
Ya ben kendimden mi bahsediyorum? Sabiler var bu evde.
(Müzik)
Adamlar yarın bu köşkü kökünden ateşe versin, o zaman görürsünüz sizi!
(Bayram) Abla, abla! Küçük sesle haykır, küçük sesle!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Köpek havlama sesi)
Şu yastığı uzatır mısın?
Nereye gidiyorsun ya? Yat işte şurada.
Ha ha! Ben seninle aynı yatağa girmem. O tuzağa bir kere düşerim.
(Gülme sesi)
Bir şey diyeyim mi?
Benim için hiç fark etmez.
Ünlü şair Kerim Cevher'in de dediği gibi...
...koynuma girsen ne yazar, ben istemedikten sonra.
Güldürme insanı ya. Ne yazarmış.
Ben senin koynuna gireceğim, senin umurunda olmayacak?
Öyle mi?
Çok iddialısın. Sevdim.
Ama bu işler kafada bitiyor biliyor musun?
O işlerin şalterini çat diye indirince insan hiçbir şey hissetmiyor.
İyi, sen rahatsan benim için problem yok.
Ben zaten kapattım o kanalları, ilişki böyle çıkmaza girince.
-Tamam. -Tabii tabii canım.
Gel, rahat rahat uyunur. Nedir ki ya?
Konforuna bak yani. Sonuçta bitmiş gitmiş bir şey.
Böyle duygusal bir karışıklık olmaz, merak etme.
(Müzik - Duygusal)
-İyi uykular. -Sana da canım.
Suyunu falan aldın mı?
Aldım aldım. Bebek telsizi?
Ha, o da burada.
(Müzik - Duygusal)
-Düğme güzel uyuyor galiba geceleri. -Aman sus sus, maşallah de.
Maşallah.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
-Ne oluyor kız? -Of Kaya ya!
Ya biri geçti zannettim, ne bileyim.
Ya ben bu ara çok huzursuzum ya.
Ya şuna bak, huzursuzum diyor. Kızım, sen ne korkuyorsun?
Allah Allah ya. Evelallah ben buradayım. Hele bir gelen olsun.
-Oğlum, sen daha çok korkutuyorsun. -He!
Bak, Nilay, böyle olmaz.
Sen şey yap, ee...
...yalnız kalma evde. Bu akşam sen bende kal.
Yok, sağ ol Mahir ya.
Benim hemşire bir arkadaşım var.
Anahtarını verdi, o da yalnız yaşıyor zaten.
-Bir süre onda kalacağım. -Ja, daha iyi.
Böyle yani biz korkarak yaşayamayız.
Hayat devam ediyor, işimize bakacağız.
Polis de zaman yakınında onu bulacak.
Down olmak yok.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Ay! Hi!
-Ay! -Ne oldu, ne yapıyorsun ya?
Ben bir şey yapmıyorum. Ben ne yapayım ben?
Ben rüya görüyordum. Ne oldu?
Anca rüya görüyorsun.
Uf, ne güzel rüya görüyordum. Niye uyandırıyorsun sen beni ya?
Ha, şey...
...ağırlık hissettim bir an rüyamda, böyle bir şey oldum, böyle sıçradım.
Hı.
Anladım. Rüyadır.
Evet, değil mi?
-Atıyor vücut. -Oluyor öyle bazen.
-Bazen oluyor. -Sıçrarsın.
Aynen.
(Müzik - Duygusal)
(Martı sesleri)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik)
(Hülya iç ses) Ay, dün gece ne oldu öyle?
(Hülya iç ses) Ne olacak canım? Rüya gördüm herhalde.
(Boğaz temizleme sesi)
(Hülya iç ses) Rüya mıydı gerçek miydi?
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Günaydın.
(Müzik)
Ee...
...şey soracağım...
Biz acaba dün gece...
...şey olmuş olabilir miyiz?
Ee...
Şöyle ki ben de senin gibi şey oldum, şeye kapıldım...
Hisse.
Sonra ama kendi kendime dedim ki rüyadır, yani gerçek olamaz sonuçta.
Rüyadır dedim.
Değil mi?
(Müzik)
Evet, ee...
(Müzik)
Evet.
Ben de öyle dedim.
Kesin rüya gördük yani, hatta bence aynı rüyayı gördük.
E-evet. Bir yerde çünkü ben duymuştum, şey oluyormuş...
...böyle yan yana, yakın uyuyunca aynı rüyaları...
...görebiliyormuşsun, yani olabiliyormuş öyle şeyler.
Aynen, hatta bunun psikolojide bir adı vardı. Neydi ya?
Evet, dilimin ucunda.
Ben de kalktığımdan beri düşünüyorum.
Diyorum ki evet ya, o kelime neydi diyorum.
Yani hep böyle kullanırız çünkü aslında.
Çok akla gelen bir şeydir. Şu sabahlığı uzatır mısın bana?
-Bu? -Ha, evet, o.
-Tabii. -Teşekkürler.
Buyur.
(Müzik)
Iı.
(Hülya) Bulmuştum aslında kolunu ama şey yapamadım şimdi.
(Hülya) Kolu yok, asla yok.
-Yardım lazım mı? -(Hülya) Yok, teşekkür ederim.
(Hülya) Çok sağ ol.
(Hülya) Buluyorum galiba. Hemen şey yapıyorum izin verirsen.
(Hülya) Çıkıyorum şimdi.
(Hülya) Evet, galiba buldum.
(Boğaz temizleme sesi)
(Müzik)
(Nefes sesi)
İzninle.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Tabii.
Tabii canım, kesin rüyadır ya.
Dördüncü çocuk geliyor neredeyse, yolda.
Kadın hâlâ rüyadır diyor.
İyi. Öyle olsun.
(Gülme sesi)
(Hülya) Ay bahçe kocaman ya. Bayıldım, çok güzel.
(Mahir) Ya gel.
Daha bunun yukarısı var, içerisi var.
-Gelin ya, gel, gel. -Göster, göster.
(Zeynep) Bayağı büyükmüş ha.
(Kaya) Ya arkadaş, iyice tozuttunuz ortalığı.
Biraz su serpeleyin, böyle olmaz ki arkadaş ya.
Allah Allah!
-Kolay gelsin çocuklar. -Aa.
-Kaya da buradaymış. -Hoş geldiniz.
Ya, burada burada.
Kafeye gelmeden sabah buraya geliyor. Kafede iş bitiyor, yine buraya geliyor.
(Mahir) Uyumuyor.
Ay, benim canım. Demirci, gel seni bir öpeceğim be.
Cık. Yok arkadaş, ben sana kendimi öptürmem ya.
Ne demek sana kendimi öptürtmem ya?
Niye bana kendini öptürtmüyormuşsun acaba ha?
Ya arkadaş, kesin altında bir çapanoğlu çıkar onun ya. Başımı belaya koyarsın sen.
Ya, yok çapan mapan. Gel, içimden geldi.
Ayy.
Canım benim.
Ya iyi de şimdi sen beni niye öptün ki ya?
Bu şahane fikriniz için.
Vallahi ben de çok beğendim bu düşüncenizi.
Bir şey diyeyim mi, siz ikiniz kesin cennetliksiniz ha, garanti.
Ya ben kesin cennetliğim. Ama bu da mı yanımda olacak ya?
Ya ben bunu çok istemiyorum yanımda ya.
Ulan sen istemiyorsan ben seni hiç istemiyorum ya.
Yabaniye bak ya.
Aman iyi be, tamam, kavga etmeyin hemen.
Hadi sen bize üst katı göster, gel.
(Mahir) Mola bitti, çalışmaya devam.
Çalış.
-Ulan bana bak. -Tempo tempo.
Kovarım seni. Te Allah Allah ya.
Kaya abi.
Yenge mi?
Ulan! Tövbe estağfurullah, oğlum manyak manyak konuşma arkadaş ya.
Onlar benim bacılarım ya. Ya oğlum, onlar...
...ya böyle bir sponsor gibi, böyle ne bileyim, yurt yengesi.
Canım yani yurt annesi gibi olacak. Her konuda yardım edecekler bize.
Ulan ben sana ne anlatıyorum ya. İşine baksana arkadaş sen.
Ulan manyak manyak hareket yapıyorsun. Bak işine, bak!
Ulan oğlum, öyle mi silinir o cam?
Ulan bir iş elinize yakışmaz mı? Bu nedir, bununla cam mı silinir ya?
(Ayak sesi)
Günaydın. Daha açmadık.
Biz icra müdürlüğünden geliyoruz.
-Haciz yapılacak. -Nasıl ya?
Ben çalışıyorum burada. Sahibini arayayım hemen.
-Biz bir tespit yapalım da. -Yok, yok.
Hiçbir şeye dokunmayın. Şöyle oturun lütfen, arıyorum hemen.
Böyle iyi.
(Müzik)
Hülya abla, şeyden geldiler ee, icradan. Haciz yapacağız diyorlar.
-Ne haczi ya? Ne saçmalıyorsun sen? -Kafeye mi gelmiş?
-İnanmıyorum, şaka gibi. -Bak, ben hemen geliyorum oraya.
Sakın hiçbir şeye dokunmasınlar, sakın dokundurtma. Tamam mı?
Merak da etme, panik yapma. Geliyorum. Hadi bye bye.
Gidiyorum ben.
Tamam ama tek başına gitme. Avukatı falan ara.
Evet ya, avukatla şey yap.
-Ben de geleyim mi? -Yok, yok.
Siz bakın buradaki işlere. Hallederim ben.
Tamam, konuşuruz sonra. Allah Allah!
Ya çok acayip ya. Ya ne olsa bu kızın başına geliyor.
-Vallahi kız kafayı yiyecek ha. -Mahir, sen de gitseydin.
Kafenin içini dışını sen biliyorsun.
Ya ben o kadar bilmiyorum. Ben servisteyim ya.
-Onu en iyi Melek bilir. -Oo, o işler Melek Hanım'a kaldıysa.
Bermuda şeytan üçgeni. Bir uçta sen, bir uçta Melek, bir uçta da Kaya.
Vallahi o işletmenin hesaplarına bakan vergi memuru var ya...
...kendini keser be. Böyle tık, tık, tık.
Yok ya.
(Araba sesi)
Hoppa.
(Müzik - Gerilim)
Hazer Bey, bunlar Cevherlerin çocukları değil mi?
Bir ordu koruma getirmiş çocukları.
Murat, Mehdi abin çıkışta gelip alacak seni, tamam?
-Benim toplantılarım var. -Tamam.
Gel, gel.
Mehdi, bir öğren bakalım neler oluyormuş.
-Tamam Hazer Bey. -(Mehdi) Gel, gel, gel.
(Anlaşılmayan konuşma)
(Öğretmen) Hoş geldin Baharcığım. Hoş geldin Taha.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
-Neymiş olay? -Hiçbir şey öğrenemedim.
Bize böyle talimat verildi diyor.
Bir süre çocukları korumalar götürüp getirecekmiş.
-Allah Allah. -Şirkete mi efendim?
Evet.
Anlayışınız için gerçekten çok teşekkür ederim.
Yani anlattığım gibi bir sürü şey böyle üst üste gelince atlanmış herhalde.
Ama böyle bir şey asla tekrarlanmaz.
Hatta şimdi hesabı bir kontrol ederseniz...
...olasılıkla paranın hepsi geçmiştir diye düşünüyorum.
Evet evet. Aradı arkadaşlar.
-Teşekkürler. İyi günler. -İyi günler.
Ohh.
Ceylan, nasıl oldu bu?
Vallahi bilmiyorum ki Hülya abla.
Şimdiye kadar Melek Hanım ilgileniyormuş bu işlerle. Herhalde...
Tamam. Halledeceğiz bir şekilde.
-Sen ne kadar dosya varsa bana getirsene. -Tamam. Getiriyorum.
Peki Hülya Hanım. Benim size yardımcı olacağım başka bir konu var mı?
Çok teşekkürler Adem Bey, gerçekten hemen koşup geldiniz. Çok sağ olun.
-Ben teşekkür ederim. İyi günler. -İyi günler.
Ay.
Hepsini getirdim Hülya abla.
Ha, tamam. Ceylan...
...bana şöyle güzel de bir kahve yapsana hadi.
Tamam.
Bakalım daha nelerle karşılaşacağız.
(Araba sesi)
-Hoş geldiniz Zeynep Hanım. -Sağ ol Arda.
Hoş bulduk. Arda, canım senden bir şey rica edeceğim ben.
Tabii Zeynep Hanım, ne isterseniz.
Bak şimdi canım. Şu parayı alıyorsun.
On kişilik kebap siparişi veriyorsun, tamam mı?
Ve paket yaptırıyorsun ama içinde içeceği, yeşilliği, her şeyi olacak, tamam mı?
Üstüne kalan paraya da böyle temizlik malzemesi falan al.
Çöp kutusu, işte ne bileyim, silecek bez, (...) falan, her şeyi alabilirsin.
Kafana göre takıl.
Zeynep Hanım, yalnız karışmak gibi olmasın ama...
...Aysel abla duyarsa çok üzülür.
Çünkü sabahtan beri bir sürü yemek yapıyor kadıncağız.
Ha yok, burası için değil. Ben sana bir konum atacağım, oraya götüreceksin.
Şey, bir de bana konsepti anlatabilirseniz, hani bilmem açısından.
-Mahir var ya... Tanıyorsun. -Evet.
O şimdi böyle sokak çocukları için bir yurt, ev gibi bir yer...
...açıyor da tadilatı var. Çocuklar falan da çalışıyor. Onlara işte.
-Tamam, ben hemen hallediyorum. -Arda.
Buyurun.
İki porsiyon da bana söylesene. Hüseyin de çok sever.
Şimdi gizli gizli odada yeriz ama kimseye çaktırma getirirken.
Ha, şey, yalnız Hüseyin abi çıktı.
Amcam şeye götürdü onu.
Hastaneye. Melek Hanım'ı ziyarete.
Öyle mi? Boş ver o zaman.
Tamam.
Zıkkım yesin.
(Ayak sesi)
(Telefon zili sesi)
Bir saniye.
Melek Hanım, telefonunuz var.
-Kimmiş? -Cem Darende.
(Müzik - Gerilim)
Ne diyorsun ya?
Emin misin?
Cem Darende arıyor dedim. Bir sorun mu var?
(Müzik - Gerilim)
Alo.
Konuşsanıza.
Kimse yok burada.
Konuşsanıza. Konuşsanıza. Konuşsanıza.
Konuşsanıza.
Konuşsanıza!
(Atma sesi)
-Sen benimle dalga mı geçiyorsun, ha? -Melek Hanım, sakin olun lütfen.
-Dalga mı geçiyorsun? -Sakin olun.
Neden yapıyorsunuz bana bunu ha? Sen beni delirtmeye mi çalışıyorsun?
Sen benden ne istiyorsun kadın? Ne istiyorsun? Kaç para alıyorsun bunun için?
Ha, söylesene. Ne istiyorsun benden? Ne demek sakin ol!
Kaç para alıyorsun kadın? Kaç para alıyorsun?
Kimdi o? Kimdi? Delirtmeyin beni. Bıraksana! Bırak kardeşim, bırak!
Kimdi o? Kimdi?
Kimdi? Beni bırak! Kimdi o? İmdat! Bırak beni!
-Çalış ulan. -Hadi ulan işine bak!
Sen de, sen de, biraz daha seri. Bir saattir aynı yeri siliyorsun.
Biraz daha, daha böyle, daha relax, temiz ol.
Temiz olacağız ki daha relax yaşayacağız.
Ya sus Allah Allah! Ben temizliyorum, sen kirletiyorsun.
Ne biçim adamsın! Bir işe yara ya!
(Almanca konuşma)
-Çocukların yanında bana bağırma! -Ulan oğlum, sen de bir işe yara.
-Allah Allah. -Abiler, kolay gelsin.
-Gelin bakalım. -Vay paşalı.
-Kolaysa başına gelsin arkadaş. -Ne yapıyorsunuz oğlum siz?
-Hello jungs, hoş geldiniz. -Karnınız acıkmış diye duydum.
-Zeynep hanımefendiden bunlar. -(Mahir) Vay be!
Hay Allah razı olsun ya. Biz iş güç derken komple unutmuştuk yemek yemeği ya.
Bir de karın tokluğuna dedin, daha ilk günden fos çıktı lafın.
Bak, bu çocuk gene negatif konuşuyor. Bunu pozitif yapmak lazım.
Ya ne diyor bu... Ne anlatıyor ya?
Abi, bir masa falan bir şey var mı? Şunları halledelim, ayarlayalım güzelce.
Evet Kaya Bey, çözelim onu.
Ulan ne masası, Allah Allah. Ya çökeriz şurada, yeriz.
Şş Fare, gel oğlum böyle. Kap şuradan gazeteleri.
Karton marton bir şey getir, kurulalım. Lan oğlum acele et, Allah Allah ya.
-Hey jungs, mola, mola. -(Arda) Şu temizlik malzemelerini şöyle...
Gelsene oğlum, yemek yiyeceğiz ya.
Allah Allah, tut bakayım şunu. Al.
-Kaya, biraz daha seri olalım. -Ulan bana bak! Al şunu...
...al sen de bir işe yara. Ser bakayım, al.
Sen benim karizmayı niye bozuyorsun ya?
Ya ne karizması? Otur şurada yemek yiyeceğiz ya.
(Kaya) Ulan oğlum, sizin bu kafalarınıza hangi berber tıraş ediyor ya?
Abi, bizim semtte bir Cengo var. Bütün çocukların kafayı o kesiyor.
-Top Cengo mu? -Aynen ya. Sen nereden tanıyorsun onu?
Tanıyoruz.
Ulan oğlum, gitmeyin lan, başka berber bulun. Ne bu hâliniz ya?
Abi, bu arada biz de yardım etmeyi çok isteriz.
Zaten bizim çocuklar bütün gün boş. Yani kâğıt oynayacaklarına buraya gelirler.
(Arda) Ben de izin günlerimde kopar gelirim yani.
Olur vallahi.
Ulan boş gezen ve kalfası diyorsunuz yani.
-Aynen. -(Mahir) Bence olur ya.
(Erkek) Ne yapıyorsunuz ulan siz burada?
(Müzik - Gerilim)
-Kim soruyor? -Sana ne kimin sorduğundan?
(Erkek) Sorduğumuz soruya cevap ver sen.
-(Kaya) Ulan! Ulan senin-- -(Mahir) Şş, tamam Kaya!
(Mahir) Ha Kaya, Kaya, sakin ol. Strese gerek yok.
(Mahir) Önce bir anlayalım, değil mi Kaya?
Belki anlaşırız.
Ne anlaşması? Anlaşma manlaşma yok.
Bizden izinsiz buraya bir çivi bile çakamazsınız.
-Bana bak! -Kaya!
-Çakarsak ne olur ulan? -Sizin için hiç iyi olmaz.
-Ulan! -Kaya!
-Abi, sakin ol. -Bırak!
Kaya!
Şş.
Abi, Hazer Torunbaş geliyor, adamlarıyla.
(Müzik - Gerilim)
(Hazer) Afiyet olsun gençler.
(Müzik - Gerilim)
-Selam Mahir. -Hazer, ne haber ya?
Biz de tam şeyi konuşuyorduk abilerle, şeyi...
Sen bir şey diyordun? Konuşuyorduk da bir şey diyordun.
Ne? Ne?
Ya şey mi diyordu, ne diyordu?
Çivi mi şey yapamıyorsunuz diyordu... çakamıyorsunuz mu?
Anlamadım. Hazer, senin bu binaya çivi şey yapamıyormuşuz.
Siz hâlâ ortalıkta dolaşıyor musunuz?
-(Hazer) Biz sizinle ne konuşmuştuk? -Abi, biz hayırlı olsuna gelmiştik.
Sorun yok.
Şimdi gidiyoruz hemen. Hadi yürü la sırık.
-(Kaya) Bu nedir ya? -Bak, bir de öpüyor!
Bir de öpüyor.
Bunlar her yeni gelene bir görünür. Korkmayın, beni tanırlar.
Bir daha size rahatsızlık vermezler.
Evelallah biz kimseden korkmayız.
Allah razı olsun senden.
Mahir dedi, burayı bu çocuklara bağışlamışsın.
Büyük sevaba girdin ha.
Sağ olun Kaya Bey.
-Güzel oluyor burası ha. -Ya çok güzel oluyor ya.
Biz var ya, bu kadar kafada şey yapmadık ha, hayal yapmadık.
Ama çok güzel oluyor. Ne bileyim, böyle boyası olacak.
İşte şuraya soba yapacağız oraya.
İşte yataklar gelecek, işte böyle yavaş yavaş çok daha güzel olacak.
Vallahi bravo.
Bu tadilat işi için falan eleman gerekiyorsa yardımcı olabilirim.
Eleman... Bizim elemanlar çok iyi yapıyorlar zaten.
Bizim elamanlar, kendileri yapınca...
...burayı daha onlar sahip hissediyor.
Ama malzeme lazım oluyor. Malzeme yardımı olur.
Tabii. Hallederiz hemen.
Siz ne gerekiyorsa Mehdi'ye söyleyin, onlar getirir.
Ya, okey.
Mehdi, bizim sana Kaya şeyini yapar.
Kaya, sen şeyini verirsin.
Kaya.
Kaya!
Relax. Tamam.
Bak, bu Mehdi.
Kaya, sen Mehdi'ye bizim ne malzeme lazım, onları bir kâğıda yaz.
O sana hepsini şey yapacak, getirecek. Okey?
Ha. İyi, gel kardeşim gel.
Gel.
Mahir.
Bu Cevherlerin çocukları kreşe bir koruma ordusuyla geldi.
Ne oluyor, merak ettim, bir şey mi oldu?
Kötü şeyler oluyor.
Hazer, böyle yakın zamanda çok tatsız şeyler oluyor.
Allah Allah!
Bakıyorum bakıyorum, yandı ya beynim. Ne buldularsa yazmışlar alt alta.
Bak Ceylan, bundan sonra idari işler sende, anladın mı?
Şöyle yapacağız, ben sana yeni yeni, güzel güzel defterler alacağım.
Tamam mı? Ama şimdilik şöyle yap.
Buradan bomboş, tertemiz bir sayfayla başla. Tamam mı?
Faturaları bu tarafa yazıyorsun.
Sonra bu adisyonları, sipariş kopyalarını defterin diğer tarafına yaz.
Tamam.
Sonra da kendine böyle güzel güzel dosyalar hazırla.
Girdisi, çıktısı, bunları ayrı ayrı dosyala. Tamam mı canım?
Zamanım kalır mı ki Hülya abla?
Yani bana kalırsa servis için yeni bir eleman almak lazım.
İdari işler sende.
Aklı başında tek adam sensin elimdeki.
Yani kafede çalışan insanları bir düşünecek olursak.
(Gülme sesi)
Evet, şunlara bakalım. Bakalım şimdi.
Selamlar.
Aa, hoş geldin Hazer.
Merhaba.
-Nasılsın? -İyiyim, sen?
İyiyim ben de.
Merhaba.
Ee, Mahirlere uğradım.
Bir şeyler olmuş galiba, icra falan.
Halledebildin mi? Seni merak ettim.
Hallettik. Hallettik de işte...
...böyle giderse parayla çözülemeyecek bir noktaya varacak işler.
Yani kendimce yeni bir sistem oturtmaya çalışıyorum işte. Otursana.
Ne içersiniz?
Aa, yok, oturmayayım. Siz çalışıyorsunuz, ben rahatsız etmeyeyim.
Ay yok canım. Ceylan, sen şu güzel kahvenden iki tane yap bize.
Bir de sabah yaptığımız kurabiyelerden getir taze taze.
Nasıl içersin kahveni?
-Sade lütfen. -Tabii.
Otur otur. Lütfen.
Off, ay, dağınıklığın kusuruna bakma ne olur.
(Hazer) Estağfurullah.
Yine sizin evde garip olaylar olmuş.
Şu gülleri yollayan esrarengiz adam mı girdi acaba?
Not falan bırakmış eve.
Sorma.
Bu aralar böyle saçma sapan şeyler oluyor.
Sinir minir kalmadı bende.
Mahir mi anlattı?
Evet.
Sabah okulda sizin çocukları o kadar güvenlikle görünce kaygılandım.
Evin önünde de varmış galiba güvenlik ama işe yaramamış.
Ben istersen bir ekip gönderebilirim. Çok iyi bir şirketle çalışıyorum.
Yok, çok sağ ol. Hiç gerek yok.
Zaten artık Cevherlerin evinde kalıyorum.
Bayram baba sağ olsun bırakmadı bizi orada, aldı getirdi.
Orası kale gibidir, merak etme.
(Kafe ortam sesi)
Teşekkür ederim. Eline sağlık.
Afiyet olsun.
Ceylancığım, şunları da al sana zahmet. Koydum tepsiye, evet.
Ben onları içeride gözden geçireyim.
Demek eşinin evine döndün.
Hülya.
Bilmen gereken bir durum var.
Gıyabında söylemiş olduğum sözler var.
Elbet kulağına gelecek.
Ama benden duyarsan belki daha az yadırgarsın.
Hülya.
Ben seni gördüğüm an vuruldum.
Ama seni ilk görüşüm doğum gecesi değildi.
Değil mi?
Ne zaman gördün ki sen beni ilk?
Çok eskiden.
Ne zaman?
Sen beni görmemiştin.
Senden çok etkilenmiştim.
Çok da üzülmüştüm.
O an...
...elini tutup sana dünyaları vermek istemiştim.
(Hazer) Yapamamıştım.
Şimdi o günleri hatırlatıp seni üzmek istemiyorum.
Ama Kerim'in veda gecesinde...
...seni gördüğüm an...
...o gün aklıma geldi.
Kayıp bir rüyayı tekrar bulmak gibiydi.
Çok sevindim.
İlk defa böyle bir şey başıma geldi.
O andan beri tek bir amacım var.
Senin yaşamını güzelleştirmek.
Bunları Mahir'e de anlattım.
Hayatındaki insanları tanımak istedim.
Kerim bana hesap sordu.
Haklı da.
Boşanmayacağınızı söyledi.
Ama ben boşanacağınızı biliyorum.
Kerim mi?
Yani.
Kerim'le sen...
...böyle şeyler, yani pek tarzı değildir onun.
Senin gibi bir hazineyi bırakmak istemiyor. Bu anlaşılır bir şey.
Ama seni çok da üzüyor. Hırpalıyor.
Senin ona olan aşkına...
...şuursuzca, budalaca güveniyor.
Bunları çekmek zorunda değilsin.
Sadece bunu söylemek istedim sana.
Ben sana pırıl pırıl...
...tertemiz...
...duru bir göl gibi huzurlu bir hayat sunabilirim.
Seni bir an olsun bulutlardan indirmem.
Ayağına taş değdirmem.
(Hazer) Sana ve çocuklarına...
...hayatın en mutlu evini kurabilirim.
(Hülya iç ses) Bunları neden sen söylemiyorsun bana sevgilim?
(Hülya iç ses) Neredesin? Niye yoksun yanımda?
(Hülya iç ses) Niye hep özlüyorum ben seni?
(Hazer) Bunları duymak istemediğini biliyorum.
Senin kalbindeki savaş çığlıkları sustuğu an...
...gerçek bir hayat, gerçek bir mutluluk istediğinde...
...ben burada bekliyor olacağım.
Sadece sana bunları söylemek istedim.
(Kafe ortam sesi)
Bak Hazer.
Ben Kerim'den sonra kimsenin elini tutamam.
Sen çok nazik...
...düşünceli bir adamsın yani.
Bir bakışta insanın içini gören harika bir insansın.
Bu sözleri kim duysa, hangi kadın duysa eminim gururu okşanırdı.
Evet, çok hırpalanıyorum.
Çok yalpalıyorum.
Ama aşk da böyle bir şey işte değil mi?
Ben de öyle zannederdim ama...
...değil. İnan bana.
Bunun adı sadece...
...mutsuzluk ve yorgunluk.
Sakın yanlış anlama.
Seni rahatsız etmek istemiyorum.
Sen adım atana kadar...
...güvenilir bir dost olarak kalacağım sadece.
Böyle bir adım bekleme benden Hazer.
Ne olur bekleme.
Peki.
Bu konuyu seni daha fazla sıkmadan kapatalım.
Ben iznini isteyeyim.
(Müzik)
Tekrar görüşmek üzere.
Görüşürüz.
(Müzik)
(Ceylan ağlama sesi)
Ceylan.
Ne oldu, neden ağlıyorsun?
Hiç abi, öyle icra falan, canım sıkıldı.
Yahu ağlanacak şey mi bu? Halledilir böyle şeyler tatlım, üzülme.
-Hülya ablan içeride mi? -Hı hı. İçeride.
Tamam, hadi üzülme.
Hadi toparlan, eve gidiyoruz.
İyi misin?
İyiyim.
Ne oluyor ya, haciz maciz?
Ya ablamın ihmalkârlığı işte.
(Kerim) Hıı.
Kim geldi?
Kim olacak canım, Ceylan işte.
İyi bir yalan at da inanayım. Kız dışarıda ağlıyordu.
Ağlıyor mu?
Hazer vardı canım.
Tamam? Hazer Torunbaş.
Çok komiksin ya gerçekten.
O herif biraz zor dolanır bundan sonra senin etrafında.
Hadi hadi, toparlan, gidiyoruz, hadi.
(Hülya) Tövbe estağfurullah, tövbe.
Çok açım ya. Öğlen de hiçbir şey yemedim.
Bugün bizim çocuklarla...
...gönüllü çevre polisi timi kurduk. Kamera mamera dolaşıyorlar etrafta.
Çevreyi kirletenleri çekiyorlar.
Ya Allah aşkına, sen bana ne anlatıyorsun acaba Kerim?
Ben hiçbir şey anlamıyorum ki senin anlattıklarından.
(Hülya) Ceylancığım, çıkıyoruz biz.
İnanamıyorum böyle bir şey olduğuna.
Hüseyin Bey, Melek Hanım'ı çok zor sakinleştirdik.
Hemşire Hanım.
Siz gerçekten emin misiniz arayan kişinin Cem dediğine?
Evet beyefendi, eminim. Cem Darende dedi arayan.
Kesinlikle eminim.
Anladım.
Teşekkür ederim.
Ziyaretiniz bitince gitmeden uğrayın mutlaka. Konuşalım bu durumu.
Tabii Olcay Bey, mutlaka. Tabii, uğrarım.
Bir Melek'i göreyim, çıkışta geleceğim.
Teşekkür ederim tekrar.
(Trafik gürültü sesi)
(Kapı vurma sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Melek.
Olanları biliyorum.
Doktorunla konuştum.
Bilirsin tabii.
Daha fazla delirmem için karın ayarlamıştır.
Bak, ortalıkta bir saçmalık var...
...ama bunun Zeynep'le bir alakası yok.
Güzelim bak, dinle.
Ne?
Melekciğim üzülme, hepsi geçecek falan mı diyeceksin?
Hüseyin, geçti.
Geçti, gitti.
Ama kafamdaki tüm sıkıntılarla birlikte...
...sen de bittin.
Sana bir şey söyleyeyim mi?
Seni görmek bana hiç iyi gelmiyor.
Bir daha buraya gelme.
Böyle konuşma, lütfen.
Bak, çok üzüyorsun beni. Ne olur.
(Müzik)
Kusura bakma da Hüseyin...
...üzül.
Artık sadece Melek var. Ne seni...
...ne de seni hatırlatan şeyleri görmek istemiyorum.
(Melek) Duydun mu?
Duydun mu?
(Müzik)
Ee?
Ne bekliyorsun o zaman?
Her zamanki gibi kibar ol...
...ve güzellikle çık.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Oha! Adam öyle bodoslama daldı yani.
Daldı vallahi.
Yani ben de inanamadım.
Öyle cümleler kurdu, öyle şeyler söyledi ki dinledikçe kulaklarım yandı.
Hayır yani, bir ümit vermiş olsam, bir şey olsa...
...neyse de. Bir de önceden tanıyormuş beni.
Geçmişi varmış yani konunun.
Aa, nasıl yani ya, nereden?
Sordum, söylemedi.
O zamanları hatırlatıp seni üzmeyeyim falan dedi.
Yani düşün artık, hayatımın hangi sefil evresinden tanıyorsa...
...adam söylemeye utandı.
Vallahi şoktayım. Hayır, bir de kibar.
Terslenmiyor yani, anladın mı?
Böyle ister istemez...
...o duygularına şey, saygı göstermek zorunda hissediyorsun kendini.
Bir ağırlığı var yani.
Ne bileyim, öyle sunuyor en azından kendini, öyle gösteriyor.
Üff be, çekil git karşımdan denmiyor yani.
Denmez. Öyle adama denmez elticiğim.
Bana bak, geçen gün kuaförde ben ne duydum biliyor musun?
Bunun eski karısı İpek var ya...
...onun en yakın arkadaşı manikür yaptırırken anlatmış.
Kadın kocasından boşanıyormuş, feci dayak yemiş kosasından.
Aa!
Bu Hazer de oymuş adamı, tutuklatmış hemen. Polis rapor istemiş, o derece yani.
Biz bir şey yapmadık, karakola geldiğinde böyleydi diye.
Ne diyorsun ya?
Ay çok korkunç.
Bu kadına çok âşıkmış Hazer eskiden. Bayağı tutkulu bir aşk yaşamışlar.
Kadın, sen böyle bir adamı bırak git...
...kendinden yaşça küçük, hayırsız bir adam âşık ol.
Kadın parasını pulunu da kaptırmış mı adama.
Kadın ağır deli cinsinden yani, aman dikkat et sana sarmasın elticiğim.
Aman, deli kadromuzda açık vardı zaten, gelsin.
Sarmazsa hatırım kalır.
(Kapı vurma sesi)
Gel.
Neredesiniz ya? Baktığım onuncu oda. Aşağı yemeğe bekliyorlar.
Hadi, ne yapıyorsunuz?
Dedikodu yapıyorduk.
Ha. Beni mi çekiştiriyordu yine?
(Zeynep) Hı, başka ne olabilir ki?
Şeytan diyor...
O şeytana uyma elticiğim. Hadi gel.
(Zeynep) Gel, gel, gel. Hadi biz yemeğe.
(Ayak sesi)
(Ağlama sesi)
Ağlamayın ama artık.
İlk geceden ev iyi gelmez diye düşündüm size. Otelde yer ayırttım.
Yapmayın.
Günlerdir gözyaşınız dinmedi.
Yapmayın, hadi. Hayat devam ediyor.
Güçlü olmak zorundasınız.
Oğlunuz için.
Zaten o olmasaydı ben asla buraya geri dönmezdim.
Her yerde ablamı görüyorum.
Sesini duyuyorum.
Ben böyle nasıl yaşayacağım?
Ben o işin peşini bırakmayacağım.
Yani Almanya gibi ülkede bir motosiklet nasıl plakasız dolaşabiliyor...
...hâlâ anlamış değilim.
Tutturdu eski arkadaşlarımı göreceğim diye.
Sonra da İstanbul'a gideriz diye.
Keşke Berlin'e gitmeseydik.
Huzur içinde uyusun.
Yapmayın ama bakın, yapmayın. Güçlü olmak zorundasınız.
Tamam, peki. Sakin. Sakin olun.
Sakin.
Hayat devam ediyor Filiz Hanım.
(Sessizlik)
Yemekte çok sessizdin.
Yorgunum biraz.
Seni neşesiz görmek üzüyor beni.
(Müzik)
Pazartesi mahkeme var ha?
Ya.
Sonunda geldi çattı.
Gitmesek ne olur?
Olur mu canım öyle şey?
Yani...
...çocuk oyuncağı mı bu? Adalet sinirlenir yani bence.
Düşünsene, bir karar alıyorsun...
...ortalığı velveleye veriyorsun.
Avukatlar bilmem neler falan, onlar gidiyor...
...mahkeme günü alıyorlar mesela. Mahkeme günü geliyor.
Sonra bir sürü insan çalışıyor mesela orada.
Geliyorlar işte kaloriferi yakan var, çayı demleyen var...
...yeri silen var, tuvalete bakan var, hepsi. Ondan sonra kapılar bir açılıyor.
Oradan oraya insanlar koşuşturuyor mesela. Karınca gibi kımıl kımıl, anladın mı?
Bir sürü insanın, bir sürü mesaisi var.
Dosyalara bakılıyor, senin dosyana, benim dos...
Senin hayatın, benim hayatım, bunların kaç çocuğu var, niye boşanıyorlarmış.
Bir sürü, bir sürü mesai bunlar. Sonra salona geliniyor mesela, tamam mı?
Orada daktilocu kızı gelmiş, efendime söyleyeyim, mübaşiri gelmiş.
Oo, hâkimler şeylerini giymişler, cübbelerini giymişler.
Herkeste büyük bir hazırlık.
Sonra neymiş? Yok efendim, biz gelmiyoruz.
Hâkim demez mi bugüne kadar aklınız neredeydi diye?
Der yani.
Off.
Bu yüzden mi boşanacaksın benden?
Hı hı.
Bu yüzden boşanacağım senden.
Çünkü ben kimseye boşu boşuna zahmet vermek istemem.
(Müzik)
Bence biz bir mahkeme kuralım, resmi mahkemeye çıkmadan önce.
Nasıl olacak o?
Kendimizi yargılayacağız. Kararı önce biz vereceğiz.
Bakalım yollarımızı ayırmamız doğru mu değil mi?
Bizim yollarımız çoktan ayrıldı zaten.
Evet, ne demezsin, yüzüne hasret kaldım ya.
Ya ben acaba isteyerek mi geldim buraya?
Siz beni zorla getirmediniz mi buraya acaba?
Tamam, bir dur ya, bir dur, hemen delirme.
Bak, şöyle yapacağız.
Pazartesiye kadar böyle birkaç celse daha yapacağız, tamam mı?
Durumumuzu konuşacağız ama gizleyeceğiz. Evdekiler bilmeyecek.
Yeraltı programı, böyle underground bir şey.
Ya.
Çok heyecanlı, nasıl yapacağız?
Ya her kafadan bir ses çıkıyor. Artık çok sıkıldım böyle gözlerindeki umuttan.
Her şeye karışıyorlar, dualar okumalar falan, geriyorlar beni.
Ben sadece bize ait gizli bir zaman istiyorum. Dünyada kimse bilmeyecek.
Sadece bize ait özel bir zaman olsun ya.
Evet.
Çok, çok doğru düşünmüşsün yani.
Ben de sıkıldım sonuçta kafa ütü...
Nasıl buluşacağız? Nerede buluşacağız? Böyle kamuflaj falan olacak mı?
Kendimizi saklamalar, gizlemeler falan.
Sen bana bırak. Çok ciddi bir mahkeme olacak.
Kurallar olacak. Tamam mı? Artık ciddi olacağız.
Tabii ki ciddi olacak.
Sonuçta hayatlarımız söz konusu. Çocuklarımız söz konusu.
Tamamen kendimizi yargı...
Kamufle olacağız değil mi? Hani böyle gözlükler falan. Gizleyeceğiz kendimizi.
Evet evet ama bir öncekine evet.
Yani kamuflajı falan bilmiyorum. O sana bağlı. Nasıl istersen.
İsterim, istemez miyim? Çünkü eski günlerimi çok öz...
Çok güzel olur. Heyecanlı bir şey sonuçta. Hani oradan oraya kaçtın falan.
Evet, çok güzel.
Abla.
Hüseyin abi senin bu hastane olaylarına çok kafayı taktı.
Adam içip içip dağıttı.
İpleri kopardı iyice.
Başına gelmeyen kalmadı biliyor musun?
Ee?
Yani?
Ne yapabilirim Hülya?
Vallahi milletin derdiyle uğraşamayacağım.
Görüyorsun bak, benim derdim bana yetiyor.
Tamam, çok haklısın.
Ama şöyle de düşünmek lazım. Yani...
...faturayı başkasına keserek düzelemeyiz ablacığım.
Yani bu geçici bir çözüm olur.
Ne demek şimdi bu?
Bak canımın içi.
İşlerin bu noktaya gelmesinde biraz da senin suçun var.
Sırf beni köşeye sıkıştırabilmek için...
...adamı zorla nikâh masasına oturttun ablacığım, haksız mıyım?
Saçma sapan konuşma da beni delirtme yine.
Kimseye fatura matura kestiğim yok benim.
Bak, bütün sorunlarımı sırtlandım, onlarla başa çıkmaya çalışıyorum. Görüyorsun ki.
Ya tamam, sinirlenme Allah aş...
Sinirlenmiyorum ben, kimseye sinirlenmiyorum.
Hatta bana deli muamelesi yapan insanlara da...
...gayet hoşgörülü bir şekilde katlanmaya çalışıyorum Hülya.
Tamam. Sakin ol azıcık.
Abla, biliyor musun?
Haklı olabilirsin aslında.
Yani o gece Cem'i görmüş olabilirsin.
Hadi ya.
Görmüş olabilir miyim hanımefendi, ha?
Bana bak, ben onu gördüm, gördüm.
Hatta geçen gün aradı bile ya.
Ne?
Ya, evet canım. Telefona gittim ama konuşmadı.
Hülya bak, bu işin sonu hiç hayra alamet değil.
Buna inanmıyorsan da kendine dikkat et.
Çünkü o herif ölmedi.
Ve etrafımızda dolaşıyor.
Ablacığım, tamam, anladım. Ya kolumu koparttın, tamam.
Ya ben seni o zaman niye ayırmadım ki bu adamdan, ha?
Niye o zaman senin kafanı koparmadım ki ben?
Bak, bugün bunları yaşıyor olmayacaktık.
Şu hâle bak ya.
Düştüğümüz duruma bak ya.
Onu var ya, ben onu öldürürdüm, öldürür.
(Vapur düdüğü sesi)
(Martı sesi)
Ya, şimdi bak. Ben programı kurdum.
Bundan sonra her şey bilgisayarda. Yok öyle kâğıda yazdım, faturayı oraya koydum.
O kutunun içine attım. Oradaydı. Ben ne bileyim yok.
Her şey artık bilgisayarda. Ben size programı öğreteceğim.
Bak, ne diyor? Gider diyor, gelir diyor.
Gelir diyor, gider diyor. Yani diyor ki yani gelen diyor, çabuk gider diyor.
Anladın mı? Nakdi diyor yekun.
Yani nakdi diyor, yakın yere koyacaksın diyor. Anlıyor musun?
Bunları mesela öğrenmen lazım, bundan sonra program var. Öyle yok.
Ya sen gelip gittikçe birikenleri geçiriversen bilgisayara.
Ben öğrenemem bunu.
Nasıl öğrenemem ya? Sen öğrencisin, nasıl öğrenemem?
(Mahir) O zaman gideceksin, o köfteli böreğini sokakta bağıra bağıra sat.
Öğreneceksin. Mecbur.
Yahu arkadaş, bu kız ne anlar ya? Sen bana anlat.
Gel bana öğret, ben yaparım, çözerim bunu ben iki dakikada ya.
Evet, şimdi nedir bu gelir gider?
Şimdi ben sana bunu öğreteceksem o zaman...
...ders bir, önce bir tanışın.
Bilgisayar, Kaya. Kaya, bilgisayar. Önce tanışmanız lazım.
Ya sen ne diyorsun arkadaş? Ben kaç kez internet kafeye gittim biliyor musun?
Ben bunun nasıl açılıp kapandığını bile biliyorum.
(Hülya gülme sesi)
Bak ya, gülüyor. Sen neye gülüyorsun şef?
Halinize. Şşş.
Kaya abi.
Sen ne yapıyorsun o internet kafelerde?
Ya bu bana televizyon almadan önce...
...gidiyordum, orada bana film açıyorlardı.
Vay, nasıl filmler açıyorlardı sana?
Ulan terbiyesiz terbiyesiz konuşma arkadaş ya. Allah Allah ya!
Filiz! Filiz!
Ana, ayaklanmış lan bu.
Filiz, yürüyorsun.
-Hoş geldin. -Hoş bulduk.
Sürpriz.
Ya işte bu ya.
Ya sen...
(Mahir) Nereden çıktın kız sen?
Bak, bak, bak. İşte bu.
(Mahir) (Almanca konuşma) yürüyor.
Ee, iyi misin? Gel hadi. Gel otur şöyle.
Gel. Gel, gel, gel.
(Mahir) Bak bak, nasıl yürüyor.
(Mahir) Aç şunu aç.
Hah, tamamdır. Gel böyle.
Bakayım nasıl du...
Şişt, çek, çekil.
Oh, bak, yürüyor ya işte.
Ben sana ne dedim, geldiğinde yürümüş olacaksın dedim, değil mi?
Heyecan yapıyor bak. Tamam ya, ağlama.
(Mahir) Niye ağlıyorsun?
Mahir, çok kötü bir şey oldu.
Ne oldu?
Ablama motosiklet çarptı Berlin'de.
Hii!
(Almanca konuşma)
Nasıl peki?
Hastanede mi?
Ablamı kaybettik Mahir.
(Filiz) Orada öldü.
İki gün önce annemin yanına toprağa verdik.
Şş, tamam.
Özür dilerim ben.
Yok, olur mu öyle şey?
Aynen ya, ben buradayım ya.
(Ağlama sesi)
Tamam.
Gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum.
Okey, tamam. Bak, ben buradayım.
Su.
Ben bir su getireyim.
Didik didik araştırdım. Hapisteki itler mi bir şey tezgahlıyor diye ama...
...belli ki alakaları yok.
Aklım almıyor ya. Kim uğraşıyor bizimle?
Cem lafı dolaşıyor. Gittim dosyaya tekrar baktırdım, adam yanmış, gömülmüş.
Bence Cem sanılsın diye biri tezgâh açıyor.
Hedef şaşırtmak için.
-Hadi hala görüşürüz. -Görüşürüz oğlum.
(Anlaşılmayan konuşma)
Benim de boşluğuma geldi.
Kerim'i babamın kaçırttığını öğrenince tedbirsiz davranmaya başladım.
Ne?
Kerimleri Bayram mı kaçırtmış?
(Hüseyin) Ah hala.
Sen tekrar et bakayım şu son lafını.
Vay başımıza gelen.
Tekrar et hadi, tekrar et ya, iyi duydum mu ben?
Kerimleri baban mı kaçırtmış?
Bağırmadan konuş, lütfen ya anne. Bağırmadan konuş.
Süheyla Hanım, ne olur bağırmayın. Aile dağılır maazallah.
Böyle bir şey yaptıysa Bayram Bey, bu ev dağılsın zaten.
Off off.
Ne oldu anne ya? Neden bağırıyorsun sokağın ortasında?
(Kerim) Babam ne yapmış yine?
Ya işte sen bilmiyor musun? Annem öyle tuhaf tuhaf şeylere kızıyor.
Hayrola, sen nereye?
(Telefon zili sesi)
(Kerim ses) Efendim Hülya.
Kerim, Filiz geldi şimdi, çok kötü bir şey olmuş.
Ne olmuş?
Nurgül'e şey olmuş...
Ne olmuş, söylesene Hülya.
Nurgül vefat etmiş Kerim.
Nurgül nasıl vefat etmiş, gencecik insan durduk yerde?
Nasıl?
Ya biz de anlamadık. Filiz geldi dedi ki...
...ablama dedi, motor çarptı dedi.
Böyle plakasız mlakasız bir motor çarpmış geçmiş.
Motor mu çarpmış, nerede?
Ne bileyim canım, konum mu vereceğim sana?
Berlin'in göbeğinde işte vurmuş gitmiş.
(Kerim) Hay Allah ya!
Tamam, dur. Geliyorum geliyorum.
Cem bu, kesin Cem bu.
Düşmanlarını teker teker indiriyor.
Kesin Cem.
(Baston sesi)
(Bayram) Biz Cem'in mezarından DNA testi isteyelim.
Hatta karısı istesin. Madem dönmüş hazır.
Evet evet, emin olmamız lazım.
Bence gidelim polise, her şeyi açık açık anlatalım.
Hüseyin susturacak mısın bu doğrucu dingili?
Olur, anlatalım.
Sonra ne yapacağız?
Oğlum, kurcalamaya başlarsak ucu bize dokunur.
Sonuçta en son canlı gören sensin onu.
(Cem dış ses) Seninle evlenmeden önce biz Hülya'yla sevgiliydik.
Hamile kalmış. Özellikle beklemiş.
(Cem) Aldırma zamanını geçirmiş.
Bir gün karşıma çıktı, evlenmemiz lazım...
...yoksa baban senin canını okur dedi.
Kuru gürültüye pabuç bırakacak değildim.
Saldım başımdan. Meğer aldırmamış.
Doğurmuş. Sonra karşısına daha yağlı bir kapı çıkınca...
...çocuğu ablasının kucağına atıp...
...seninle evlenmiş.
(Ayak sesi)
Kerim Bey, kusura bakmayın.
Eğer söyleyecekleriniz bittiyse...
...bu herifi biz alacağız.
Ulan yine mi siz?
(Erkek) Sana mı soracaktım ulan?
Senin gibi it yüzünden şerefimi iki paralık mı edeceğim?
Kerim, beni bu adamlara teslim edemezsin.
(Cem) Ne istersen yaparım.
Ne istersem?
Mesela...
...sonsuza dek hayatımdan çıkar mısın?
Bu istediğinizi biz zevkle yerine getireceğiz Kerim Bey.
Hiç meraklanmayın. Biz sizden yanayız.
(Cem) Kerim, Nurgül'ün tuttuğu adamlar bunlar.
Öldürecekler beni.
Nurgül beni Filiz'den ayırmak için yapıyor bütün bunları.
(Cem) Öldürecekler diyorum sana.
(Müzik)
Yok ya.
Hiç öyle insanlara benzemiyorlar.
Yürü ulan.
Kerim.
(Cem) Onlara teslim etme beni Kerim!
İzin verme götürmelerine, öldürecekler beni diyorum sana Kerim!
(Cem) Ne olur Kerim! Öldürecekler beni!
Kerim!
Ben hesabını veremeyeceğim hiçbir şey yapmadım.
Kerim.
Kimse polise tek kelime bir şey söylemeyecek.
(Bayram) Nokta, bitti.
Yahu ipin ucunu bir çekmeye başlarsa polis...
...senin karının o herifin beynini dağıttığı o andan başlar...
...gelmişlerine, geçmişlerine kadar ip ucunu olduğu gibi çeker ya.
Ondan sonra pehlivan tefrikası gibi gazetelerde oku dur.
Ya hisseler düşüyor. Şu DNA işini hallet.
Tamam, ben Filiz'le konuşurum.
Zaten Memo'yu Filiz'e götüreceğim şimdi.
Ya baba, kızın morali çok bozuk. Kafede oturuyorlarmış Hülya'yla. Hadi.
Atıf abi, adamları kafenin etrafına koy.
Gözlerini dört açsınlar, gece gündüz kontrol altında tutulsun orası.
Tamam Hüseyin Bey.
Ya Hüseyin, bari böyle bir zamanda çocukları dışarı çıkarmayalım ya.
Baba, biz hayatımızı daha nereye kadar kısıtlayacağız?
Tedbirimizi alalım, hayatı yaşamaya devam edelim.
(Hülya) Aa, bak kim geldi.
Gel.
(Kerim) Oğlum, bak Filiz.
-(Kerim) Hoş geldin Filiz. -Hoş bulduk.
Canım.
(Filiz) Merhaba.
Mehmet'im.
Gel anneciğim, tamam. Gel.
Gel bir tanem, hobbacık!
Aferin benim oğluma.
Şimdi seni görsün, alışır birazdan.
Sen unuttun mu Filiz teyzeyi, ha?
Ama bak, ben sana ne getirdim.
(Filiz) Bak.
Oo!
(Filiz) Al bakalım.
Memo, uçak mı gelmiş anneciğim?
Beğendin mi?
Ayy Memo, sen Filiz teyzeni hatırlamadın mı ha anneciğim?
Sana havhav almıştı, hatırlıyor musun?
O oyuncağı çok sevdi biliyor musun? Elinden hiç bırakmadı.
Öyle mi?
(Filiz) Uçak geldi, böyle geldi. Böyle geldi.
Konuşalım.
(Filiz) Sevdi galiba.
(Hülya) Sever tabii.
Atıf abi, (Almanca konuşma)?
İyiyim Mahir, sen nasılsın?
Kerim.
Nurgül'ü motor çarpmış.
Ölmüş.
Berlin'in ortasında motor çarpmış.
Plaka yok. Berlin'in ortası.
Çok şüpheli bir kaza.
Çok şüpheli.
(Mahir) Bilmiyoruz nasıl olacak, acayip.
Yarın belki ben...
...belki sen.
Belki... Belki sen.
Belki Bayram baba.
Yani bilmiyorum, herkes olabilir.
Eğer Cem yaşıyorsa bunu kafaya takmış, intikam yapıyor kendine.
Ne yapacağız Kerim?
Atıf abi burayı da koruma altına alacak. Geceleri adam bırakacağım.
Her gün kamera kayıtları izlenecek etrafta şüpheli birileri var mı diye.
Yalnız sen Filiz'le konuş, mezardan DNA testi için izin alsın.
Yani şu herif mezarında mı değil mi, onu bir net anlayalım.
Ja, doğru diyorsun. Onu ben ayarlayacağım.
Ya uçak mı geldi sana? Uçak mı geldi sana?
Ya Filiz, sen evde mi kalıyorsun?
Yok, dün gece kalmadım ama bugün ev hazırlanacak, öyle kalacağım.
-Ya, ben de seninle kalayım mı? -(Filiz) Okey.
(Müzik - Duygusal)
Filiz, gerçekten çok üzüldüm. Başın sağ olsun.
(Filiz) Sağ ol.
Ben de hâlâ şoktayım.
Ay, bence artık alışmıştır sana. Al bakalım.
Gel bakalım canım benim.
Ih ı!
(Filiz) Bununla geldim sana. Böyle uçtum. Evet.
Atıf abi, sen Mehmet'i birazdan eve bırakırsın.
(Kerim) Ayşe gelecek zaten. Ben konuştum, o ilgilenecek.
(Kerim) Bizim Hülya'yla biraz dışarıda işimiz var.
Söyle evdekilere, merak etmesinler.
Tamam Kerim Bey.
Filizciğim, tekrar başın sağ olsun canım.
Bizi ne zaman istersen ara, tamam mı? Biz Mehmet'i de alır sana geliriz hemen.
Hem Mehmet senin yaralarına iyi gelir, seninle ilgilenir.
Çok teşekkür ederim.
Hadi o zaman, gidelim biz.
(Müzik - Duygusal)
(Filiz) Uçak, ben bununla geldim biliyor musun?
Alıştı galiba ha?
(Öpme sesi)
Canım.
(Hüseyin dış ses) Kerim'i babamın kaçırttığını öğrenince...
...tedbirsiz davranmaya başladım.
Uf!
Kız, neyin var? Gene karnın ağrıyor. Söyle kurtul.
Hayır, yok, ne karnım ağrıyacak? Bir şey yok.
Aman, aman. Gel, bayram şekeri gelmiş.
Bayram şekeri gel... Gel dedem gel.
Oh oh, çok özledim ben seni ya.
(Öpme sesi)
Nerede bunun velisi?
-Onların biraz işi varmış dışarıda. -(Bayram) Ha.
-Ayşe geldi mi abi? -Geldi geldi, mutfakta.
Çık bakalım, hoş geldin, ne yaptın ya? O ne lan, çıkmıyor.
Hep de böyle alengirli şeyler alıyorlar ki.
Gel gel gel! Sen ne yaptın? Nerelerdesin?
(Öpme sesi)
Ah, neredesin sen, neredesin?
(Kerim) Ben evliliğe hazır değildim ki Hülya.
(Kerim) Böyle bir şey aklımın ucundan bile geçmezdi.
(Kerim) Beni kendi doğal ortamımdan alıp hiç bilmediğim bir habitata bıraktılar.
(Kerim) Bocaladım tabii.
Karım da sonuçta senin gibi biriydi.
Kayıtsız kalabileceğim biri değildin.
Tamam.
Ben de kabul ediyorum.
Zor zamanlarından faydalandım.
Ailenle alakalı konularda seni köşeye sıkıştırıp...
...evliliğimizi zorla sürdürdüm.
Filiz'den Mehmet'i aldım, seni bir anda çocuklu bir adam yaptım.
Sonra da böyle burnundan sürüye sürüye...
...İstanbul'da yaşamak zorunda bıraktım, kabul ediyorum.
Mehmet'i bu celsenin dışında bırakmak istiyorum sayın mahkeme üyeleri.
Kabul edilmiştir.
Evet, tamam, Mehmet yok. Haklısın.
Sonuçta oğlumuzun varlığı için ikimiz de Allah'a şükrediyoruz.
Aynen öyle, o yüzden kayıtlardan çıkarılsın lütfen.
Tamam.
(Gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
-Fena gitmiyor sanki ilk celse, ha? -İyi iyi, hiç fena değil.
Baksana, gerçekten berbat bir evliliğimiz varmış değil mi?
Çok da güzeldi.
Evet, çok güzeldi.
(Müzik - Duygusal)
(Öpme sesi)
Mahkemeye yarına kadar ara verilmiştir.
Aman iyi, tamam.
Bak işte, biz seninle konuşamıyoruz. Ciddi hiçbir konuya odaklanamıyoruz.
Ne yatakta, ne de dışarıda.
Yarın tekrar deneriz.
Ama pazartesiye kadar bir uzlaşma sağlamamız lazım.
Gerçek hâkim bize soracak...
...boşanmak istiyor musunuz diye.
(Müzik - Gerilim)
Doğru.
O nedenle bizim de oyunu bırakıp...
...iki yetişkin gibi gerçek konularda gerçekten konuşmamız gerekiyor Kerim.
(Hülya) Mesela biz gerçekten birbirimize uygun muyuz?
Ben senin kendine uygun gördüğün bir eş miyim?
(Hülya) Sen aynı şekilde benim için öyle misin?
Normal şartlarda birbirimizi seçer miydik mesela ha?
(Müzik - Duygusal)
Belli ki sen beni seçmezdin.
Çocukluk rüyaları bitince...
...insan daha gerçekçi ilişkiler seçer. Haklısın.
Tam olarak sorunumuz bu işte.
Senin bu şımarıklığın...
...bütün dünyanın sadece senin etrafında döndüğünü sanman...
...böyle çocuk gibi küsüp kaçmaların.
Sorunun bu Kerim.
Baki bunlar beni şişiriyor, anladın mı?
Sen böyle varlığınla insanı terörize ediyorsun, anladın mı?
Böyle korkusuzca bir ilişki yaşanmıyor seninle.
Böyle karşılıklı oturup, her şeyi konuşup, ateşlerden geçip...
...yan yana kalmayı beceremiyorsun.
Kaç sene oldu, yanındayım işte. Buradayım, duruyorum.
Neyin kavgasını yapıyorsun anlamıyorum.
Eğer ben ucunu bıraksaydım şu an neredeydin Kerim?
Nerede?
-Cambridge'de. -Ya!
Neden mesleğimle ilgili iyi bir fırsatsa peşinden gidemiyorum?
Bunu anlamıyorum.
Git. Sana asla gitme demem.
Sen fakir bir öğretim üyesi değilsin Kerim.
Aciz de değilsin.
Çocuklarını, eşini alıp hep birlikte bir yere gidiyor olmak seni asla yıkmaz.
Ama yok, sen bunu aklına bile getirmezsin.
Aklının ucundan geçmez böyle bir şey.
(Hülya) Hele de bana biraz kırgınsan, fırsat görürsün böyle kaçıp gitmek için.
Biliyorum.
Çok üzülürsün.
Benim peşinden geleceğimi, seni durdurmaya çalışacağımı düşünürsün.
Hatta bundan emin olursun.
Ama sana daha önce de söyledim.
Bunu bir daha asla yapmayacağım.
Şöyle düşün ya.
Baban...
...içinde annen ya da sizin olmadığınız bir plan yaptı mı şu hayatta, ha?
(Müzik - Duygusal)
Haklısın.
Yapamazdı.
Annem zaten gözünü oyardı onun.
Babam da bizsiz olmak istemezdi.
Bak bir tanem.
Aynı anda hem evli hem de bekâr olamazsın.
Birinden birini seçmek zorundasın.
(Müzik - Duygusal)
Başka sorum yok Hâkim Bey. Tatlı istiyorum.
Sinirlerim oynadı.
(Müzik - Duygusal)
(Vapur düdüğü sesi)
(Çatal bıçak sesleri)
Yarın mahkeme var diye mi böyle üzgünsünüz siz?
Üzülecek ne var? Yarın boşanmazlar, olur biter.
Adaklar adadım, bir kere daha düşünün evladım.
Yuva kurmak kolay değil. Böyle zamanları olur insanların.
(Süheyla) Oturup iyice düşünün, evlatlarınızı düşünün.
Sonra çok pişman olursunuz.
(Kerim) Tamam, tamam anneciğim.
Yalnız siz de izin verin lütfen...
...kendi hayatımızla ilgili kararları kendimiz verelim, tamam mı?
Neyse, benim biraz işlerim birikti...
...sakin bir yerde yazılarımı yazacağım. Size afiyet olsun.
(Müzik - Duygusal)
Hülya, kızım.
Sen yarın boşanmayacağım de, hâkim boşamaz.
(Süheyla) Bu keçinin aklı başına gelir nasılsa.
Anneciğim, yalnız boşanmak isteyen benim.
(Hülya) O nedenle bence fazla Kerim'in üstüne gitmeyin.
Sen daha bu dingilin kabahatlerini üstüne al bakalım.
Birkaç aya kalmaz Kerim Kerim diye inlediğin zaman ben sana soracağım.
Kızın üstüne gitmeyin, yaşadıkları kolay değil. Tabii yaşamayan bilmez.
Hadi gel, biz kafeye gidelim, kafan dağılır.
Hem bugün seni rahat bırakmazlar bu evde.
-Tamam. -(Hüseyin) Dur dur dur!
Nereye gidiyorsunuz ya sabahın köründe? Gitmeyin kafeye mafeye.
Kalın burada, tamam, kimse de ağzını açmayacak, konuşmayacak, tamam.
Hiçbir yere gitmeyin, kalın burada. Hadi.
Hadi elticiğim, hazırlanalım, beş dakikaya garajda buluşuruz.
Tamam, peki o zaman.
-Afiyet olsun. -(Hülya) Afiyet olsun.
(Müzik - Gerilim)
Oho, siz bunlara laf geçirecek zamanı çoktan geçmişsiniz.
(Hatice) Yormayın boşuna çenenizi.
Bak, şu andan itibaren bu evde kimse bu konuyla ilgili tek kelime etmeyecek.
Duydun mu beni?
Eğer bir kişi konuşursa, söylenirse, çemkirirse kapının önüne koyarım.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Süliş, babam yine çok üzüldü.
Ya hastalanırsa, başına bir şey gelirse ne yapacağız?
Ben bakarım birazdan. Kimse ses etmesin.
(Müzik - Gerilim)
Ah be Nilay'ım. (Çekirdek çitleme sesi)
Keşke hiç bu durumlara düşmeden gelip bir doktorla konuşsaymışım.
İşte insan her şeyi tek başına halledebileceğini düşünüyor.
Ne büyük cahillik etmişim ben ya.
Kız, seninle ne alakası var?
Amerika'da herkesin bir dişçisi gibi psikiyatristi var.
Ya medeni ülke sonuçta.
(Nilay) İşte biz de burada arkadaşlarla dertleşip...
...gıybet yaparak kendimizi tedavi ettiğimizi sanıyoruz.
Vallahi aynen öyle ha. (Çekirdek çitleme sesi)
Kendimle alakalı bazı şeyler keşfettim.
Meğer bütün problemlerimin kaynağı benmişim.
Altı yaşında çocuk olmaktan vazgeçip...
...kendimi anne ilan ettiğim için yaşamışım bunların hepsini.
Başka şansın mı vardı be Melek'im? Ne yapacaktın ki?
Bir tarafta hasta anan, bir tarafta alkolik baban.
Bir de evde Chucky kılıklı bit kadar bir Hülya.
Uf, aman neyse. Olan oldu işte. Geçmiş geçmişte kaldı.
Bütün sorunların kaynağını doktorumla bulup...
...hayatımdan tek tek söküp atıyoruz hepsini.
(Melek) Artık hayata öyle bakmıyorum biliyor musun?
Artık kendimi bir kurban olarak görmüyorum.
Hissediyorum.
İçimden böyle bambaşka bir Melek doğuyor.
Vay be! Arkadaşıma bak ya!
(Nilay) Belli kızım, gözlerinin içi parlıyor şu an ya.
Kız bana bak, senin şu doktorla ben de mi bir konuşsam ha?
Belki neden evde kaldığımın çocukluğumdan kalma bir sebebi vardır.
Allah seni kahretmesin Nilay ya. Ben ne anlatıyorum, sen ne anlatıyorsun.
Kız, yalan mı? Evde kalmadım mı ha? (Çekirdek çitleme sesi)
Ya uf!
Ay bu çekirdeği de koydun önüme çit çit.
Sen bunu hastaneye nasıl soktun Allah aşkına?
Ee, ne yapayım? Hastanede başka ne ikram edebilirim sana?
Az değilsin ha.
-Ne örüyorsun? -Bahar'ıma atkı.
-(Melek) Bak, güzel mi? -Ay çok güzel kız.
Nasıl tatlı bir görsen.
Of, çok özledim.
O da seni çok özledi ama seni çok iyi gördüm.
Bence resmen cezalandırılmaları gerekiyor...
...böyle yaparak, boşanarak benim de hayallerimi yıktıkları için.
Resmen aşka inancımı kaybediyorum.
Artı Hülya yengemle Kerim abim nasıl boşanabilir ya?
Çok saçma bir şey.
Ya sen güven bana, boşanmayacak onlar. Mümkünatı yok.
Arda, yarın mahkemeleri var, farkında mısın?
Tamam, iddiaya girelim.
Bak, bütün mal varlığımı koyuyorum ortaya. Boşanmayacaklar.
Ya senin ne mal varlığın var acaba?
Kızım, düzenli maaş alıyorum ben.
Ayrıca tutumlu bir insanım, biriktiriyorum paramı.
-Boşanmayacaklar diyorsun yani? -Hı hı.
-Tamam, girelim iddiaya. -Hah, tamam.
Peki, ben ne alacağım bunun karşılığında?
Ne istiyorsun?
(Korna sesi)
(Trafik sesi)
Hah, senin çıtır çıktı bak. Hadi git git.
-Zeynep, çok sağ ol, çok teşekkür ederim. -Ya ne demek, hadi bekletme çocuğu, bak.
Tamam.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
-Merhabalar. -Merhaba.
(Müzik - Duygusal)
Ne kadar naziksiniz.
-Çok teşekkürler. -Rica ederim.
Böyle flörtleşmek de şart. Bak, ne güzel. Sıfırdan başlayın, böyle olun hep.
Şanti şanti, relax relax!
-Beğendin mi? -Çok.
Hadi gel, seni çok güzel bir yere götüreceğim.
Araba hemen şurada.
Tamam.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesleri)
-Burası neresi? -Burası...
...burası bizim.
Ah.
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Hülya) Bizim derken?
Yani beğenirsen bizim olabilir. Kaporayı verdim.
Bir test sürüşü yapalım, bakalım sevecek miyiz?
Nereden çıktı şimdi böyle yeni ev almak falan?
Yani çok güzel bir yer de.
Güzel değil mi?
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesleri)
-Gel bakalım! -Aa!
(Öpme sesi)
Ya ne yapıyorsun?
Ne yapıyorum, test sürüşü yapıyorum işte.
Ya Kerim indir beni, indir.
Eğer eve kız atmak istiyorsan bunun birtakım incelikleri vardır.
A'sı, B'si, C'si vardır mesela, anladın mı? Bunları öğrenmen lazım.
Öyle daha kapıdan girerken lap diye kızın dudağına yapışılmaz yani.
Allah Allah, çiçek aldık, ev aldık, daha ne yapacağız ya?
Ben de bunu anlamadım.
Daha ne mi yapacağız?
O ne biçim soru ya, sen ne çirkin bir adamsın, gir içeri!
-(Kerim) Vurma be. -Pislik!
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Alev sesi)
(Kerim) Benim yaşamımla tek bir gün ilgilenmedin.
Kitabımı okumadın, yazılarımı okumuyorsun.
Neyin peşindeyim haberin yok.
(Kerim) Ortak arkadaşlarımız, ortak hobilerimiz...
...kendimize ait birlikte zaman geçirebileceğimiz ortak alanımız yok.
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
(Hülya) Ya benim senin alanında bilgim yok ki.
Yani bir fikrim yok, bir eğitimim yok. Hiçbir şeyim yok.
Kafam da almıyor. Ayrıca bana haksızlık ediyorsun.
Ben sana çaktırmadan bakıyorum aslında.
Ne okuyor diyorum, ne yazıyor diyorum, bakıyorum.
Ama yok yani, almıyor. Zorla mı sokayım kafama canım?
Cık, yani...
Hobilerime gelecek olursak...
...çocuklar, mecburen, ne yapayım?
(Hülya) Kendime vakit kalmıyor ki.
Ne kendime, ne eğitimime, ne hobilere. Hobi mobi yok yani, bir tek çocuk var.
Senin değiminle aciz değilsin, öyle değil mi?
Bir sürü imkânların var. Yok mu?
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
Bak, ne istersen yapabilirsin. Ben de sana yardım ederim.
Çocuklarla ilgilenebilen bir sürü insan var.
Ama böylesi bence senin kolayına geliyor.
Öyle mi?
Sen acaba bir kadının hamileyken, bir çocuk büyütürken...
...neler çektiğini, biliyor musun, ha? Hiçbir fikrin var mı?
Yok, olamaz. O işler öyle kolay değil canım.
Ya sen beni tanıdığından beri ben bebek büyütüyorum Kerim.
Sen ne eğitiminden bahsediyorsun Allah aşkına?
O öyle dadıya bırakmakla olmuyor canım, anladın mı?
O küçücük bebeler böyle kollarını uzatıp...
...anneciğim beni kollarına al diye bakarken git, dadın baksın diyemiyorsun.
Deme de zaten. Allah korusun. Ben kendi çocuklarıma kendim bakarım.
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
Bak, ben sana ne diyeceğim.
Bence sen...
...zaten yetişmiş, eğitimli...
...senin alanında fikri, bilgisi olan, kendi habitatından bir kadın bul.
Hazır al yani.
Benimle de boşuna uğraşma.
Ki sen de öylesini bul, değil mi?
-Ne demek şimdi bu? -(Kerim) Senin de bakış açın bu.
Senden arkadaşı olmanı istemeyen...
...yaşamının her alanını paylaşmak istemeyen biriyle...
...çok daha rahat edersin.
İşte kaşın güzel, gözün güzel, bu kadar muhabbet yeter de artar sana.
(Kerim) Adam işine bakar, sana da saksı gülü muamelesi yapar.
Oh ne rahat.
Senin aşktan anladığın bu.
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
Ben senin arkadaşın olamadım değil mi?
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
Lan en çok Fare çalıştı, ben ondan o kadar beklemiyordum.
Sabahtan beri iyi iş hallettik ha.
İyi, güzel. Bak...
...yarın gene sabah başlayacağız.
Gittiğiniz zaman çok uzatmayın, hemen yatın, okey?
Abi, şuraya bir yere kıvrılsaydık ya. Çok yorulduk zaten.
Şimdi o kadar yol git gel, olmaz yani.
Ya tamam, doğru diyorsun, aslında biz de onu istiyoruz.
Hemen olsun istiyoruz ama...
...şimdi biz burayı araştırdık.
Bunun daha planı var, organizasyonu var, dünya prosedür var.
Yani biz bu alanda kalırsak yasak iş yapmış oluruz.
-Biraz daha sabredin ya. -Öyle olsun abi.
-İyi geceler. -İyi geceler, kendine iyi bak.
-Hadi bye bye. -Bye bye.
-Dinlenin ha. -(Çocuklar) Tamam.
(Kapı kapanma sesi)
(Kilit sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Anahtar sesi)
Güzel iş oldu. Aferin Mahir.
(Köpek havlama sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Sustalı sesi)
Lan!
(Tekme sesi) (Bıçak düşme sesi)
(Yumruk sesi)
Kimsiniz lan siz? Kimsiniz ha? Kimsiniz siz?
(Bıçak saplanma sesi)
(Bıçak çıkarma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Polis siren sesi)
Ah!
Aa!
(Müzik - Hareketli) (Polis siren sesi)
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
Kim küsüyormuş...
...kim gerçekleri duymak istemiyormuş görüyorsun değil mi?
Benden elimde olmayan şeyler istiyorsun Kerim.
Ben sadece çocuklarımızı büyütürken kaybolmanı istemiyorum.
Kendine anne ve eş olmak dışında da bir kimlik bul istiyorum.
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
Bunu da seni çok sevdiğim için istiyorum.
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
Tekrar söyle.
Seni seviyorum.
Çok seviyorum.
(Müzik - Duygusal) (Alev sesi)
(Martı sesleri)
(Müzik - Duygusal)
Sabah oldu.
Evet sevgilim.
(Müzik - Duygusal)
Gitmemiz lazım.
Tabii.
Mahkemeye ayıp olur değil mi?
(Müzik)
Ben senin istediğin kadın değilim Kerim.
Olamam da.
Sana uygun biri değilim.
(Müzik - Duygusal)
Zorlamayalım.
Beni sevdiğini biliyorum.
Ama bir gün bu yetmeyecek.
Şimdi de yetmiyor zaten.
Sen hep beni küçümseyeceksin.
Ben de hep kendimi sana beğendirmeye çalışacağım.
(Müzik - Duygusal)
Bu şekilde olmaz.
Yürümez.
(Müzik - Duygusal)
Tamam.
Tamam o zaman.
Kararımızı verdik yani, öyle mi?
Evet.
Nasıl istersen.
(Müzik - Duygusal)
Bu son celseydi.
(Müzik - Gerilim)
Artık gerçek mahkemeye gidebiliriz.
(Müzik - Duygusal)
("Sezen Aksu - Vay" çalıyor)
"Her ayrılık zor"
"Bin yıldır söyler dururum"
"Öğrenmiyor kalp"
"Görüldüğü üzere durumum"
"İnsan biraz olsun akıllanmaz mı?"
"Bilmez mi er geç yanardağ gibi"
"İçin için sönmez mi bu sinsi ateş?"
"Vay, yine mi keder ama artık yeter"
"Yine kapıda kara geceler"
"Vay, çileli başım ortasında kışın"
"İyice beter"
"Vay, yine mi keder ama artık yeter"
"Yine kapıda kara geceler"
"Vay, çileli başım ortasında kışın"
"İyice beter"
("Sezen Aksu - Vay" çalıyor)
"Bu zor günlerde"
İyi misin canım?
İyiyim abi.
Güzel.
Her şey iyi olacak, merak etme.
"Herkes nasıl üzgün"
"İnsan biraz olsun akıllanmaz mı?"
"Bilmez mi er geç yanardağ gibi"
"İçin için sönmez mi bu sinsi ateş?"
"Vay, yine mi keder ama artık yeter"
"Yine kapıda kara geceler"
"Vay, çileli başım ortasında kışın"
"İyice beter"
"Vay, yine mi keder ama artık yeter"
"Yine kapıda kara geceler"
"Vay, çileli başım ortasında kışın"
"İyice beter"
("Sezen Aksu - Vay" çalıyor)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Aynur Kolivar Çelebi
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Nuray Ünal / Deniz Özgür Türk / Çağrı Doğan / Ece Naz Batmaz
İşaret Dili Tercümesi: Volkan Kurt
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
("Burcu Biricik - Hayat Şarkısı" çalıyor) "Düşünürüm kara kara"
"Şu hâlimi görse annem"
"Ak düşer saçlarına"
"Öptüm gözlerinden, öptüm ellerinden"
"Ah bu hayat şarkısı her şeye rağmen"